ЛУИС ЧЕРНУДА: БИОГРАФИЯ, СТИЛЬ, РАБОТЫ - ЛИТЕРАТУРА - 2025

Луис Чернуда Биду (1902–1963) был испанским поэтом и литературным критиком, принадлежавшим к прославленному поколению 27. Его работы отличались чувствительностью, ностальгией и передачей боли, поэтому они были созданы в рамках неоромантического литературного движения.

Сначала творчество поэта было ориентировано на одиночество и скептицизм, затем оно приобрело более интимный и духовный характер. Его поэзия прошла четыре стадии: стадию обучения, юность, зрелость и, наконец, раннюю старость.

Бюст Луиса Чернуды. Источник: Тык, через Wikimedia Commons.

Страсть и интерес Чернуды к поэзии привели его к его собственной поэтической теории, в которой он рассматривал оригинальность, роль поэта и развиваемые темы. С другой стороны, его поэтическое творчество временами было критикой того, что мешало ему выполнить свои желания.

биография

Рождение и семья

Поэт родился в Севилье 21 сентября 1902 года в семье достатка. Его родителями были военный Бернардо Чернуда Буса и Ампаро Биду Куэльяр французского происхождения. Луис был младшим из братьев; ее сестер звали Ампаро и Ана.

Детство Чернуды прошло спокойно, много раз он становился скучным, застенчивым и чувствительным. Он и его сестры всегда обладали авторитарным и сильным характером отца, который придерживался жесткой дисциплины. Мать была ласковой и всегда имела вид меланхолии.

Cernuda Education

Чернуда учился на первых курсах в своем родном городе, в частности, в институте отцов-пиаристов. В возрасте девяти лет он начал проявлять интерес к поэзии, мотивированный переводом останков Бекера из Мадрида в Севилью.

Под руководством учителя в своей школе, который научил его основным правилам поэзии, Чернуда начал писать свои первые стихи. Гомосексуализм поэт обнаружил в старших классах школы; это заставило его почувствовать себя маргинальным и повлияло на его поэзию.

В 1919 году он начал изучать право в Университете Севильи, не проявляя никакого интереса и оставаясь невидимым для своих профессоров и коллег. Там он встретил писателя Педро Салинаса, который преподавал литературу и с которым Чернуда дружил, а также поддерживал его в его первых публикациях.

Военная служба и ранние публикации

Луис Чернуда оставил учебу в университете в 1923 году, чтобы пройти военную службу. Так он поступил в Севильский кавалерийский полк. Через год он вернулся в университет и закончил юридическое образование в 1925 году.

Его интерес к поэзии усилился, поэтому он начал посещать с друзьями литературные собрания своего учителя Салинаса и погрузился в чтения испанских и французских авторов. Кроме того, он познакомился с Хуаном Рамоном Хименесом, и его первые стихи были опубликованы в Revista de Occidente.

Первые шаги в литературной карьере

Чернуда отправился в испанскую столицу в 1926 году, чтобы заняться издательским бизнесом. Там он имел возможность работать в печатных СМИ Mediodia, Litoral и La Verdad. В 1927 году он опубликовал свою первую поэтическую книгу: Perfil del aire, которая не была хорошо встречена критиками.

Место рождения Луиса Чернуды. Источник: Annual, через Wikimedia Commons.

В том же году, в декабре, он присутствовал на праздновании 300-летия смерти Луиса де Гонгоры в Севильском атенеуме. Тут же возникло поколение 27 г. В 1928 году, после смерти матери, он навсегда уехал из Севильи, но сначала попрощался с друзьями.

Позже он уехал в Мадрид, где подружился с поэтом Висенте Алейшандре. Он провел время во Франции, где работал учителем испанского языка в Университете Толузе, а также родился его вкус к кино. В 1929 году он вернулся в Мадрид с множеством новых знаний и опыта, которые можно было исследовать в своих стихах.

Безответная любовь

Установленный в Мадриде, он начал работать продавцом книг и продолжал посещать литературные встречи со своими друзьями Алехандре и Гарсиа Лоркой. В 1931 году он встретил актера по имени Серафин Фернандес Ферро, в которого влюбился, но это соответствовало ему только тогда, когда у него была острая потребность в деньгах.

Любовная ситуация, в которой жил Чернуда, вызвала у него высокую степень неудовлетворенности и боли, эмоции, которые заставили его написать «Где забвение обитателей и запретные удовольствия». В конце концов поэт, грустный, но решительный, разорвал отношения и сосредоточился на новых проектах.

Мероприятия перед изгнанием

Интерес Луиса Чернуды к культуре привел к тому, что в 1931 году он принял участие в педагогической миссии - проекте, ориентированном на знания и обучение. Он также написал несколько статей для журнала October и сотрудничал с Cruz y Raya, режиссером которого был Хосе Бергамин.

В 1936 году он опубликовал первое полное издание своих стихов под названием La reality y el Deseo. Кроме того, это было частью дани поэта и драматурга Рамона дель Валье-Инклан. Все события были до начала гражданской войны в Испании.

Памятник Луису Чернуде в Севилье, в городке Дос-Эрманас. Источник: CarlosVdeHabsburgo, Wikimedia Commons.

Он написал стихотворение своему другу Федерико Гарсиа Лорке, узнав, что его застрелили. В начале войны он записался в альпийский батальон, и они отправили его в Сьерра-де-Гвадаррама. Позже, в 1937 году, он уехал в Валенсию, где работал в журнале Hora de España.

Изгнание Чернуды в Англии

Чернуда покинул Испанию в феврале 1938 года, сначала прибыв в Париж, а затем отправившись в Англию, где он работал лектором. Однако он чувствовал себя неуютно, потому что не нашел себе работы. Поэт подружился с политиком и писателем Рафаэлем Мартинесом Надалем, которого часто навещал.

Вскоре после этого он получил работу обучать детей баскских беженцев в графстве Оксфордшир. Он попытался вернуться в Испанию, но его друг Надаль убедил его остаться в Лондоне. Затем он работал учителем в школе-интернате Cranleigh School.

В 1939 году он начал преподавать испанский язык в Университете Глазго в Шотландии. Между 1940 и 1941 годами он написал первую версию Ocnos, опубликованную в 1942 году в Лондоне. Уже в 1943 году он начал преподавать в Кембриджском университете и написал свою работу «Облака».

Изгнание в Северной Америке

В 1947 году Луис Чернуда навсегда покинул Англию, чтобы жить в Соединенных Штатах. Там он начал преподавать литературу в течение пяти лет в школе для девочек в Массачусетсе, где он получил финансовую состоятельность, однако окружающая среда вызвала у него ностальгию.

С 1949 по 1951 год он трижды ездил в Мексику, где чувствовал себя комфортно, потому что знал испанский язык. В стране ацтеков он начал писать стихи для тела, вдохновленный знакомым мальчиком по имени Сальвадор.

В 1951 году по приглашению журнала Origenes он поехал на Кубу, чтобы провести несколько бесед и конференций. Луис Чернуда подружился с поэтом Хосе Лезама Лима и воссоединился со своей соотечественницей Марией Самбрано. В 1952 году поэт принял решение бросить уроки, которые преподавал в Соединенных Штатах, и переехать жить в Мексику.

Мексика

В Мексике он установил свои сентиментальные отношения с молодым Сальвадором Алигьери, с которым он сказал своими словами: «В другой раз … Я был так сильно влюблен». Он также возобновил контакты с писателем Октавио Пасом и с парой Альтолагирре-Мендес, в дом которой он переехал в 1953 году.

Федерико Гарсиа Лорка, близкий друг Луиса Чернуды. Источник: El Español 16.08.2016. , через Wikimedia Commons

Он получил должность профессора с почасовой оплатой в Национальном автономном университете Мексики, а также сотрудничал с различными мексиканскими печатными СМИ. В 1955 году он получил приятное известие о награждении художников из группы Cántico за его достойную работу и чистую литературную карьеру.

В 1956 году Чернуда начал писать «Desolación de la chimera», а годом позже получил «Стихи для тела» и «Исследования современной испанской поэзии». В 1958 году поэт выпустил третье издание книг «Реальность и желание» и «История книги».

В период с 1960 по 1962 год он ездил в Соединенные Штаты, чтобы читать курсы в Калифорнийском университете и в качестве приглашенного профессора в учреждениях в Беркли и Сан-Франциско. Чернуда умер в Мексике 5 ноября 1963 года из-за сердечного приступа, в свою страну он так и не вернулся. Его останки покоятся в Садовом Пантеоне.

Стиль

Литературный стиль Луиса Чернуды отличался его собственным языком, всегда культурным и простым, но в то же время хорошо структурированным. Ученые его творчества не относят к определенному потоку, поскольку содержат разные нюансы. Во многих случаях он оставлял в стороне обилие литературных приемов.

Поэтическая теория Луиса Чернуды

Луис Чернуда взял на себя задачу разработать произведение о своем росте как поэта в «Historial de un libro». В нем он рассмотрел три основных аспекта, которые отличали его стиль: традиция и оригинальность, функциональность поэта и темы, используемые в его творчестве.

Традиция и оригинальность

С точки зрения традиций и оригинальности, он ссылался на уважение и баланс этих аспектов в своей работе. Для него было важно придерживаться традиционных и правильных, как от испанских авторов, так и от остальной Европы. Поэтому в его творчестве сходятся характеристики нескольких писателей.

Можно наблюдать метрики Гарсиласо де ла Вега, а также развитие таких тем, как любовь и мифология. В его творчестве также присутствует влияние Густаво Адольфо Бекера с его чувствительностью и способностью к восприятию.

Конечно, мир не может быть нарушен в мире хаоса под влиянием Т.С. Эллиота и Луиса де Леона.

Писатель Хуан Рамон Хименес также был фундаментальным из-за своего личного восприятия реальности, которое Чернуда использовал, чтобы подавить поверхностное и отбросить витиеватую риторику. Наконец, «Поколение 27» показало ему путь к сюрреалистической литературе.

Роль поэта

Что касается роли поэта, автор был выразителем романтики, где его опытное одиночество позволяло ему наблюдать то, чего не видели другие писатели. Личный опыт Чернуды заставил его кричать или выражать разочарование, разочарование, исключение, любовь и горе в своих стихах.

Темы его стихов

Жизнь Чернуды была нелегкой с эмоциональной точки зрения, потому что его гомосексуализм должен был выражать это в то время, когда это считалось грехом, где в обществе было много табу. Однако изоляция и одиночество, которые он чувствовал, определили его судьбу как поэта и дали жизнь его творчеству.

Поэтому в его поэтическом стиле часто наблюдается постоянное противопоставление желания и реальности. Наиболее частыми темами его стихов были:

-Одиночество, потому что с тех пор, как он обнаружил свою сексуальную ориентацию, которую он никогда не отрицал, он чувствовал себя маргинальным в обществе, которое не было ни терпимым, ни понимающим. В случае с желанием это было его личное стремление жить в мире, который принимал бы тех, кто во многом отличался.

-Любовь никогда не переставала появляться в поэзии Чернуды. Это было выражено так: любовь, которую он чувствовал, но не наслаждался; мучительная любовь, безответная, разочарованная; счастливая и взаимная любовь и, наконец, любовь, которая позволила ему защитить себя от мира.

-Еще одна из проблем, затронутых Чернудой, была природа, но больше всего, что касается мира и его сущности. Это было связано с их желанием существовать в естественном раю, где не было стигматов и знаков, препятствующих свободе мыслей и чувств.

Пьесы

Луис Чернуда был блестящим поэтом и прозаиком, обладал уникальным литературным стилем и достаточно разнообразным произведением, чтобы считаться выдающимся писателем. Его поэзия квалифицирована или структурирована в четыре этапа, а именно:

Начальный этап (1927-1928)

На этом этапе своего литературного творчества поэт был склонен писать о любви, в частности о греческой мифологии. Таким же образом проявляется трезвый и элегантный Чернуда с точки зрения его восприятия мира. Среди работ этого этапа:

- Профиль воздуха (1927 г.).

- Эклога, элегия, ода (1928).

Краткое описание наиболее представительной работы

Профиль воздуха

Это была первая работа Чернуды, и считалось, что по характеристикам она близка к работе Хорхе Гильена. В этой книге поэт уловил вкус к жизни, радости и жизненной силе.

Фрагмент поэмы «V»

«На земле я:

Позволь мне быть. я улыбаюсь

всему миру; странный

Я не он, потому что живу ».

Молодежный этап (1929-1935)

Этот этап связан с сюрреализмом, который привел поэта к избавлению от подавленных мыслей и социальных сигналов. Работа, относящаяся к этому периоду, была произведением бунта и бунта, где молодежь позволила ему более полно ощутить свои сексуальные предпочтения, и он выразил это таким образом.

Выделяются следующие работы:

- Река, любовь (1929).

- Запрещенные удовольствия (1931).

- Где обитает забвение (1933).

- Призывы к милости мира (1935).

Краткое описание наиболее представительных работ

Река, любовь

Это произведение было задумано из переживаний автора, оно выражало разочарование и отсутствие любви к собственному опыту. Сюрреализм присутствовал в этом сборнике стихов, это был способ, которым автор нашел способ отделить себя от реальности, в которой он жил; преобладал культурный и выразительный язык.

Фрагмент "Раскаяние в вечернем платье".

«Серый человек идет по туманной улице;

никто этого не подозревает. Это пустое тело;

пусто, как пампасы, как море, как ветер

такие горькие пустыни под неумолимым небом.

Время прошло, и его крылья сейчас

среди тени они находят бледную силу;

это раскаяние, которое ночью сомневается;

тайком приближаясь к своей беспечной тени ».

Запрещенные удовольствия

Эта книга стихов испанского автора была вдохновлена ​​его неудавшейся любовной интрижкой с актером Серафином Фернандесом. В нем Чернуда стал более решительно использовать сюрреализм как способ выйти за рамки реального; Писал ее вольными стихами, причем преобладают любовная и эротическая темы.

Фрагмент "Какой грустный шум"

"Какой грустный шум издают два тела, когда любят друг друга,

кажется, что ветер качается осенью

об изувеченных подростках,

пока руки дождь,

легкие руки, эгоистичные руки, непристойные руки,

катаракты рук, которые были однажды

цветы в саду маленького кармана ».

Стадия зрелости (1940-1947)

На этом этапе он писал о ситуации в Испании во время гражданской войны, и влияние английской поэзии также было отмечено в некоторых его произведениях. Он также совершил путешествие в свое прошлое в Севилье, когда написал одно из своих самых важных прозаических произведений: Ocnos (1942), расширенное в 1949 и 1963 годах.

- Облака (1940-1943).

- Вроде того, кто ждет рассвета (1947).

Краткое описание наиболее представительной работы

Облака

Это было первое, что поэт написал во время ссылки. Это лирическое произведение, повествующее о событиях, произошедших во время гражданской войны в Испании, и о том, что значит жить вдали от Испании. Это деликатная, вызывающая воспоминания и ностальгическая работа.

Фрагмент "Зимней песни"

"Прекрасно, как огонь

бьется в тихом закате,

огненный, золотой.

Так же красиво, как мечта

дышать в грудь,

в одиночестве, скромно.

Прекрасна как тишина

вибрирует вокруг поцелуев,

крылатый, священный ».

Стадия старости (1949-1962)

Севильский университет, место учебы Луиса Чернуды. Источник: Annual, через Wikimedia Commons.

Он начал это, когда уехал в Мексику. Это была поэзия, наполненная темами любви и ностальгии по отдаленности своей страны. Поэт отказался от гармонии и музыкальности влияния Гарсиласо де ла Вега и выбрал плотное и сухое, с ритмом, свободным от риторических орнаментов.

Выделяются следующие работы:

- Жить без жизни (1949).

- Стихи для тела (1951, вошедший в Счетчик часов).

- Вариации на мексиканскую тему (1952).

- Со счетом часов (1956).

- Запустение химеры (1962).

Краткое описание наиболее представительных работ

Жить не живя

Он был задуман в изгнании под влиянием немецких и английских писателей. Он состоял из 28 стихотворений, названия которых состояли из статьи и существительного. Чернуда использовал простой и выразительный язык для описания таких тем, как одиночество, а также его любовь к природе.

Фрагмент «Тени меня»

"Я хорошо знаю, что это изображение

всегда в памяти

это не ты, а тень

любви, которая существует во мне

Пока не истекло время

Моя любовь так заметна, что ты мне кажешься,

для меня наделен той же грацией

что заставляет меня страдать, плакать, отчаяться

всего иногда, в то время как другие

поднимает меня к небу нашей жизни,

чувствуя сладость, которая сохраняется

только избранным после мира… ».

Химера Пустошь

Это была пьеса об изгнании, но в более личном и вдумчивом смысле. Он ссылался на чувства тех, кто был за пределами своей страны и скучал по нему, противодействовал тем, кто спокойно жил за ее пределами, принимая жизненные обстоятельства.

У поэта стала отражаться хрупкость духа, возможно, он почувствовал конец своих дней. Ностальгия и стремление к прожитым моментам заставляют его более грубо ощущать реальность, и именно так он улавливал это в каждом стихе.

Фрагмент «Прощания»

"Что вы никогда не были товарищами по жизни,

Прощай.

мальчики, которые никогда не будут товарищами по жизни,

Прощай.

Время жизни разделяет нас

непроходимы:

в сторону свободной и улыбающейся молодежи;

другому унизительная и негостеприимная старость …

Старая рука пятна

молодое тело, если вы попытаетесь его приласкать.

С одиноким достоинством старик должен

обойдите запоздалое искушение.

До свидания, до свидания, пучки милостей и подарков,

что скоро я должен уйти уверенным,

где, завязал оборванную нить, скажи и сделай

что здесь отсутствует

Я вовремя не знал, что здесь сказать и сделать ».

эссе

Относительно этого жанра выделяются следующие тексты:

- Исследования по современной испанской поэзии (1957).

- Поэтическая мысль в английской лирике (1958).

- Поэзия и литература I (1960).

- Поэзия и литература II (1964, посмертно).

Ссылки

1. Луис Чернуда. (2019) Испания: Википедия. Получено с: wikipedia.org.
2. Фернандес, Дж. (2018). Луис Чернуда-Жизнь и работает. Испания: Hispanoteca. Получено с сайта hispanoteca.eu.
3. Тамаро, Э. (2004-2019). Луис Чернуда. (N / a): Биографии и жизни. Получено с: biografiasyvidas.com.
4. Луис Чернуда. Биография. (2019). Испания: Институт Сервантеса. Получено с: cervantes.es.
5. Гуллон, Р. (Sf). Поэзия Луиса Чернуды. Испания: Виртуальная библиотека Мигеля де Сервантеса. Получено с: cervantesvirtual.com.