В примерах égloga являются одними из наиболее трудно найти в литературе. Эклог - это поджанр лирики и обычно выражает чувства. Их также называют буколическими, что означает «песня пастухов».
Особенность эклога заключается в том, что это могут быть монологи или диалоги между несколькими людьми, но все происходит в один и тот же период.
Этот поджанр можно было бы более правильно объяснить, если сравнить его с пьесой, в которой будет разыграна только одна сцена; весь спектакль проходит в одном действии.
Обычно эклог происходит в поле, и поэтому он всегда рассказывает историю пастухов, которые говорят о любви. Он начинается с введения истории и продолжается до развязки.
10 лучших примеров эклогии
Как и во всех жанрах, есть отличные экспонаты и произведения, пользующиеся популярностью. Обратите внимание, как авторы подчеркивают характерную для жителей деревни манеру говорить, сокращая слова и удлиняя звук букв «с».
Вот некоторые из наиболее актуальных эклогов:
один-
Это произведение выражает диалог двух пастухов, у которых разные истории любви. Салисио страдает от грубости своей возлюбленной, а Неморосо терпит смерть своей Элизы.
"
Salicio:
О, тяжелее мрамора моим жалобам,
и горящий огонь, в котором я горю
холоднее снега, Галатея!
Nemorous:
Ой, что ж, устарело, напрасно и поспешно!
Я помню, проспал здесь часок,
проснувшись, я увидел рядом с собой Элизу ".
два-
В этой работе показаны несколько персонажей из его первых работ, а тема снова развивается среди людей из сельской местности, страдающих от безответной любви.
"Албанский:
В середине зимы тепло
пресная вода этого чистого источника,
а летом более замёрзший снег.
О красота над человеком,
о ясные глаза, о золотые волосы,
о шея слоновой кости, о белая рука!
Как я могу молиться, чтобы я грустно плакал
стать такой счастливой жизнью
и в такой нищете все мое сокровище?
Salicio:
Албанец, перестань плакать, дай мне это услышать
Я горюю ".
3-
Часть этого произведения рассказывает о восхищении женщинами, другая - о созерцании красивых женщин-ткачей, а последняя часть проходит в любовном диалоге пастухов.
«Alcino:
Эта честная и чистая воля,
славная и прекраснейшая Мария,
попроси меня отпраздновать твою красоту,
раньше были твои ум и храбрость "
4-
Этот эклог рассказывает о человеке-отшельнике, который решает отдать свою жизнь религии и обращается за советом к другу. В развитии произведения его искушает любовь.
"
Cristino:
В свое время, Жустино.
Джастин:
О Кристино!
Вы приходите и в таком,
мой верный друг.
Как долго ты в пути?
Cristino:
Фаста вот я больше не приду.
Джастин:
И не уходи
вперед дальше отсюда?
Cristino:
Что я приду не к тебе
посмотри, какой совет ты мне дашь.
Джастин:
Вам следует обратиться за советом
старика.
Cristino:
Сонкас, за тебя
Фиби:
О возлюбленный Купидон,
разыскивается
мужчин и женщин!
Отправляйте то, что хотите,
Я не оставлю твое дело ".
5-
«Fileno:
А теперь согласись на мою неудачу
что мои болезни идут без конца и средств,
и чем больше я думаю о том, чтобы дать им лекарство
тогда грусть гораздо оживленнее;
Мне подходит поиск здравомыслия других людей
чтобы уменьшить боль, которую я чувствую.
Я испытал силы своей мысли,
но они не могут дать мне безопасную жизнь.
"
6-
Очень своеобразное произведение, в основном написанное женщиной в рассказе.
"
Placida:
Разбитое сердце,
У меня на тебе пятно.
Или великое зло, жестокий напор!
У меня не было сострадания
Виториано от меня
Если пойдет.
Грустно, что это будет со мной?
Ой, из-за моего плохого я его видел!
Я не думал, что это плохо,
У меня его даже нет, если бы я хотел
не будь таким неуловимым и таким.
Это моя смертельная рана
Я бы вылечил, если бы увидел его
"
7-
Это произведение представляет собой диалог пастухов, рассказывающих о рождественской ночи, и о великих бедствиях, которые оставляют после себя дожди.
"
Rodrigacho:
Молитесь, заткнись и заткнись;
не лечись, дружище,
всегда лучший волынщик
менее размеренно мы это видим.
Не будем лечить
чтобы быть больше в споре.
Если принесешь фрукты,
дай нам делла, мы будем играть.
Хуан:
Чтобы укротить эту ярость,
вот я приношу, миафе, друзья,
большая нить инжира
и три брака из каштанов.
Miguellejo:
эти уловки
вы их никогда не потеряете;
ты всегда приносишь туда, куда идешь
тысяча странных вкусностей.
"
8-
В этой работе показан диалог пастухов в рождественскую ночь, когда они посещают светскую вечеринку.
"
Хуан:
Мне это не естественно?
Заткнись, заткнись, мальсин,
что тебе никогда не хватает мерзости,
тебе тоже нравится твой дядя.
Когда так холодно
так хорошо лаять,
Что ты будешь делать летом,
это с яростью моего духа
твои внутренности горят?
Мэтью:
О раненый пастырь,
самого низшего стада,
ты еще не стоишь утки
и вы в большой цене!
"
9-
Эклог, посвященный страсти и смерти Иисуса Христа.
«Педро:
Услышь мой болезненный голос!
Эй, живые существа мира!
Услышь бушующую страсть
что в его драгоценной человечности
страдает наш радостный Бог!
Мои слезы оживают
из бездны моих печалей,
Ну ты такая надменная,
так неуловимо
мои внутренности полны.
Горе мне, убитому горем!
Зачем мне жизнь?
Что мне теперь делать, несчастный?
Мое добро закончилось.
Моя слава уже мертва.
Как я мог отрицать
трижды моему Господу?
Моя жизнь будет плакать
взвешивание
моего греха и ошибки.
10- Эклог Клаудио
В этом произведении автор обобщает свои произведения и показывает последние моменты своей жизни.
"Таким образом, после стольких задержек
мирной скромностью пострадал,
вынужденный и вынужденный
из стольких необоснованных причин,
они выходят среди гордого смирения
из души мои истины.
Я на пути к ясной смерти
и от всякой надежды удаляюсь;
что я только хожу и смотрю
где все останавливается;
Ну я никогда не видел этого позже
кто не ожидал смерти первым "
Ссылки
- Сервантес, Б.В. (12 октября 2017 г.). Три эклога. Получено с cervantesvirtual.com
- EXAMPLES.US. (12 октября 2017 г.). Примеры эклоги. Получено с example.us
- Гамильтон, AC (1990). Энциклопедия Спенсера. Торонто: Университет Торонто Press.
- Росс Д.О. (1975). Предпосылки к поэзии Августа: Элегия Галла и Рим. Лондон - Нью-Йорк - Мельбурн: Издательство Кембриджского университета, 1975.
- Вергилий. (1881 г.). Опера П. Вергили Маронис: Эклоги и Георгия. Уиттакер.