ДОИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА: ПРОИСХОЖДЕНИЕ, ХАРАКТЕРИСТИКИ, ТЕМЫ - ЛИТЕРАТУРА - 2026

Доиспанская литература включает в себя все выражения собственного литературного характера американского континента до прибытия испанских завоевателей , которые в основном принадлежат к устной традиции. В доколумбовые времена три культуры выделялись своим литературным наследием.

Этими тремя культурами были науатль или ацтеки (долина Анауак, Мексика), майя (полуостров Юкатан и Гватемала) и инки (Перу и Эквадор). Мезоамерика (регион майя и ацтеков) является самой древней и самой известной литературой коренных народов Америки.

Изображение одной из историй, рассказанных в «Пополь Вух»

Часть этой литературы записана в доколумбовых системах письма. В основном он отражает темы религии и астрономии, а также династических историй и мифов. Эта литература стала известна по кодексам и надписям на памятниках.

Напротив, доиспанская литература инков была устной. Кечуа (язык, на котором говорили инки) не имел системы письма. Это передавалось из поколения в поколение и могло меняться. Впоследствии часть ранней литературы после контакта с европейцами была записана на латыни в соответствии с испанскими орфографическими конвенциями.

происхождения

Трудно проследить происхождение доиспанской литературы, поскольку после завоевания большая часть культурного наследия коренного населения была уничтожена.

В целом, учитывая ее исключительно устный характер, предполагается, что эта литература развивалась параллельно с эволюцией великих мезоамериканской и андской цивилизаций.

ацтекский

Ацтеки пришли в центральную Мексику с севера в 1200-х гг. Согласно их легендам, они пришли из страны под названием Ацтлан; отсюда и его название. Это были разные группы, включая Колхуа-Мексика, Мексика и Теночка.

В начале 1300-х годов эти группы сформировали альянс и основали город-государство под названием Теночтитлан, ныне Мехико. Этот город пришел к власти и завоевал великую империю в 15 веке.

У цивилизации ацтеков была система письма, аналогичная системе письма майя. Ацтеки писали свою литературу кодировками, книгами, сложенными веером, а бумага была сделана из растительных волокон агара.

Mayas

В период классических майя (250–950 гг. Н.э.) власть в крупных городах юкатекских майя, таких как Чичен-Ица ​​и Ушмаль, консолидировалась. Именно в этот период произошел невероятный культурный прогресс, которым они славятся.

В VII веке, когда впервые появилась английская литература, у майя была давняя традиция нанесения надписей на украшения, керамические сосуды, памятники и стены храмов и дворцов.

Кроме того, они начали писать книги. Их система представляла собой комбинацию фонетических символов и идеограмм и полностью представляла разговорный язык в той же степени, что и система письма Старого Света.

инка

Цивилизация инков процветала в древнем Перу между 1400 и 1533 годами нашей эры. Эта империя распространилась на западе Южной Америки, от Кито на севере до Сантьяго-де-Чили на юге.

В отличие от майя и ацтеков, у них не было письменности. Однако у инков, по-видимому, была хорошо развитая традиция доиспанской устной литературы, о чем свидетельствуют несколько сохранившихся фрагментов.

Характеристики доиспанской литературы

Хотя в священных текстах Мезоамерики поэтические и драматические ритуалы частично передавались посредством иероглифического и пиктографического письма, вся доиспанская литература считается устной.

Это передавалось в основном наизусть из поколения в поколение. Он принял свою надлежащую письменную форму, когда произошло испанское завоевание и была введена алфавитная система.

С другой стороны, за исключением некоторых случаев - особенно на территории Мексики - сохраненные тексты не приписываются ни одному автору. Таким образом, еще одна общая характеристика доиспанской литературы - ее анонимность.

Кроме того, тексты не являются оригинальными, так как являются переработкой, выполненной под влиянием католической церкви и испанцев.

ацтекский

Целью доиспанской ацтекской литературы было сохранение знаний, накопленных поколениями; поэтому он охватил все аспекты жизни. К ним относятся медицина, история, право, религия и ритуалы.

В жанровом отношении поэзия была самой важной. Все стихи имели эзотерическую подоплеку. Проза имела преимущественно дидактическую цель, а театр исполнялся в форме ритуальных танцев и песен.

майя

После Завоевания часть доиспанской литературы майя была переписана с использованием латинского алфавита. Большинство этих произведений представляют собой прозаические тексты, призванные сохранить историческое наследие своей культуры.

Кроме того, сохранилось немногое поэзии майя, и театр был частью их религиозных ритуалов. Как и у ацтеков, последние состояли из танцев и песен ритуального характера.

инка

Доиспанская литература инков привилегировала поэзию. Большинство из них были повествовательными стихами, посвященными религии, мифологии и истории. Их следовало заучивать слово в слово и повторять на публичных собраниях.

Эта поэзия была не очень элегантной, но она выражала свой смысл коротко и прямо. Поэты инков не использовали поэтические конструкции, такие как рифма, определенные ритмические последовательности или размер.

Другой тип литературы инков состоял из молитв и гимнов, драматических произведений и песен. Молитвы и гимны восхваляют божества инков, как и гимны Ветхого Завета.

Точно так же драматические пьесы представлялись как часть публичных танцев и исполнялись одним или двумя актерами; затем откликнулся хор. Эти мифы и мифы, вероятно, делали упор на религиозные темы.

Темы, о которых писали

Религиозная тема постоянна в доиспанской литературе. Эти цивилизации были политеистическими и пантеистическими. То есть они верили во многих богов и приравнивали их к Вселенной и природе.

У ацтеков, майя и инков было много общих верований, божеств и ритуалов. Их религия уходила корнями как в землю, так и в небо, в ритмы времен года и движения Солнца, Луны и звезд. Следовательно, были общие черты и в тематике его литературных произведений.

ацтекский

В доиспанской ацтекской литературе преобладает тема ожесточенной и ожесточенной борьбы богов. Поэты выражали свое уважение к божествам своим искусством; Тем самым они пытались унять его ярость.

Другими распространенными темами были создание вселенной, возвышение героев, дружба, любовь, жизнь и смерть.

майя

Одной из тем, обсуждаемых в доиспанской литературе майя, было создание мира. Примером этого является его наиболее представительный труд «Пополь Вух» или Священная книга майя-киче ».

Кроме того, многие из его работ говорят о космических эпохах, культурном герое Кецалькоатле и происхождении кукурузы.

инка

Помимо религиозной темы, большая часть поэзии инков посвящена аграрной деятельности: урожай, урожай, плодородие полей и другие. Этим типом поэзии особенно занимались имперские поэты.

С другой стороны, популярные поэты писали о более индивидуальных темах, например о потере любви. Военная тематика сражений и побед также была очень популярна.

Авторы и выдающиеся работы

ацтекский

Nezahualcoyot

Известный как король-поэт Тескоко, Незауалькойотль выделяется как представитель ацтекской литературы. 36 его поэтических произведений хранятся в различных собраниях рукописей доиспанских песен.

Ученые утверждают, что композиция подчеркивает красоту языка науатль. Они также гарантируют, что содержание наполнено философской глубиной.

Поэзия Незауалькойотля воспевает весну, цветы и наступление сезона дождей. Он также содержит исторические ссылки и автобиографические элементы, особенно касающиеся его карьеры воина.

майя

Пополь Вух

Одним из величайших литературных произведений доиспанской литературы майя является Пополь Вух. Эта анонимная работа пытается объяснить идеи о формировании мира, мифы и мысли людей майя-киче.

Его содержание имеет мифическое намерение в попытке ответить на происхождение вселенной и человека, но оно также демонстрирует историческое намерение, направленное на сохранение традиций великих семей народа киче.

Рабинал Ачи

Еще одно замечательное произведение - Рабинал Ачи; это самая важная работа доколумбового театра. Это представляет собой жертву и смерть человека Кавека Кече.

Другими не менее важными произведениями литературы майя являются «Книги Чилама Балама», «Анналы Какчикелес» и «Титул лордов Тотоникапан».

инка

АП-ОЛЬЯНТАЙ

Самым известным произведением инков является драма «Ольянтай». Он был переведен на язык кечуа во время колонии, а позже Хосе Себастьян Барранка (перуанский естествоиспытатель, филолог и педагог) перевел его в 1868 году.

Его транскрипцией отвечали испанские священники; поэтому историки сомневаются в его чистоте. Христианская и европейская темы, содержащиеся в некоторых его частях, способствуют такому восприятию.

В 16 веке Гарсиласо де ла Вега записал часть доиспанской поэзии в произведении «Настоящие комментарии». Со своей стороны, Фелипе Гуаман Пома де Аяла сделал то же самое с легендами и песнями в своей книге «Новые хроники и хорошее правительство».

Ссылки

1. Тобит Азариас, Э. (н / ж). История и антология латиноамериканской литературы. Взято с сайта folkloretradiciones.com.
2. ИГЕР (2001). Литература 1. Город Гватемала: Гватемальский институт радиообразования.
3. Веласко, С. (н / ж). История и антология латиноамериканской литературы. Взято с сайта linguasport.com.
4. Леандер, Б. (2005). Язык науатль: литература древней и современной Мексики. Оралидад, ежегодник № 14. ЮНЕСКО.
5. Франко, Дж. (1994). Введение в испанско-американскую литературу. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета.
6. Кэмпбелл, Л. (2014, 11 декабря). Мезоамериканские индийские языки. Взято с
   сайта Britannica.com.
7. Энциклопедия мифов. (з / ж). Ацтекская мифология. Взято с сайта mythencyclopedia.com.
8. Карр, К. (9 сентября 2017 г.). Ацтекский язык, письменность и литература. Quatr.us Study Guides. Взято с сайта quatr.us.
9. Cristal Links (з / ф). Письмо майя. Взято с сайта crystalinks.com.
10. Марк, JJ (2012, 6 июля). Цивилизация майя. Взято с сайта Ancient.eu.
11. Тедлок, Д. (2011). 2000 лет литературы майя. Лондон: Калифорнийский университет Press.
12. Макьюэн, Г. Ф. (2006). Инки: новые перспективы. Санта-Барбара: ABC-CLIO.
13. Кэнфилд, ML (2009). Испано-американская литература: история и антология. Доиспанская и колониальная литература. Милан: Ulrico Hoepli Editore.
14. Малпасс, Массачусетс (2009). Повседневная жизнь в империи инков. Санта-Барбара: ABC-CLIO.
15. Леон Портилья, М. (1986). Доколумбовые литературы Мексики. Оклахома: Университет Оклахомы Press.