ХОРХЕ ЛУИС БОРХЕС: БИОГРАФИЯ, ТВОРЧЕСТВО - ЛИТЕРАТУРА - 2024

Хорхе Луис Борхес был самым представительным писателем Аргентины на протяжении всей ее истории и считается одним из самых важных и влиятельных писателей в мире в 20 веке. Он легко развивался в жанрах поэзии, рассказа, критики и эссе, имея межконтинентальный охват своей лирикой.

Его работы были предметом глубокого изучения не только филологов, но и философов, мифологов и даже математиков, которые были ошеломлены его лирикой. Его рукописи обладают необычной глубиной, универсальностью по своей природе, что послужило источником вдохновения для бесчисленных писателей.

С самого начала он принимал в каждом тексте ярко выраженную ультрасовременную тенденцию, отходящую от всякого догматизма, тенденцию, которая позже исчезнет в поисках «Я».

Его запутанные словесные лабиринты бросили вызов модернизму Рубена Дарио эстетически и концептуально, представив в Латинской Америке новшество, которое задавало тон, пока оно не стало тенденцией.

Как любой ученый, он любил сатирический, мрачный и непочтительный юмор, да, всегда пропитанный разумом и уважением к своему ремеслу. Это принесло ему проблемы с правительством перонистов, которому он не раз посвящал свои труды, что стоило ему должности в Национальной библиотеке.

Он отвечал за то, чтобы поднять общие аспекты жизни с их онтологиями с ранее невиданных точек зрения, поэзия была, по его словам, наиболее совершенным и идеальным средством для достижения этой цели.

Его владение языком ясно отражало это в фразах, которые вошли в историю литературы. Ярким примером являются строки: «Я не говорю о мести или прощении, забвение - единственная месть и единственное прощение».

За свою обширную и кропотливую карьеру он не имел отношения к наградам, его работа была отмечена повсюду, вплоть до того, что он был номинирован на более чем тридцать возможностей на получение Нобелевской премии, но не смог выиграть ее по причинам, которые будут объяснены позже. Стоит рассказать о жизни, посвященной письмам.

биография

В 1899 году, 24 августа, в Буэнос-Айресе родился Хорхе Франсиско Исидоро Луис Борхес, более известный в мире литературы как Хорхе Луис Борхес.

Впервые его глаза увидели свет в доме его бабушки и дедушки со стороны матери, имении, расположенном по адресу Тукуман 840, между улицами Суйпача и Эсмеральда.

Аргентинец Хорхе Гильермо Борхес был ее отцом, престижным юристом, который также работал профессором психологии. Он был заядлым читателем, с любовью к письмам, которые ему удалось успокоить несколькими стихотворениями и публикацией своего романа «Эль каудильо». Здесь можно увидеть часть литературной крови писателя гаучо.

Его родители

Отец Борхеса сильно повлиял на его склонность к поэзии, помимо поощрения его с детства, из-за его прекрасного владения английским языком, знания англосаксонского языка.

Хорхе Гильермо Борхес даже перевел работу математика Омара Хайяма непосредственно из работы также английского переводчика Эдварда Фицджеральда.

Его матерью была уругвайка Леонор Асеведо Суарес. Чрезвычайно подготовленная женщина. Она, со своей стороны, также выучила английский у Хорхе Гильермо Борхеса, позже перевела несколько книг.

И мать, и отец прививали оба языка поэту в детстве, который с детства свободно говорил на двух языках.

В этом доме бабушек и дедушек в Буэнос-Айресе с его колодцем цистерны и уютным внутренним двориком - неиссякаемым источником его стихов - Борхес едва прожил 2 года своей жизни. К 1901 году его семья переехала немного дальше на север, а именно на Calle Serrano 2135 в Палермо, популярном районе Буэнос-Айреса.

Его родители, особенно его мать, играли важную роль в творчестве Борхеса. Его наставники и наставники, те, кто подготовил его интеллектуальный и человеческий путь. Его мать, как и его отец, в конечном итоге стала его глазами, его пером и существом, которое бросит его только ради самой смерти.

1900-х годов

В том же 1901 году, 14 марта, на свет пришла его сестра Нора, его соучастница чтений и воображаемых миров, которые отметят его работу.

Она будет иллюстратором нескольких его книг; тот, кто отвечает за его прологи. В Палермо он провел свое детство в саду за забором с копьями, которые защищали его.

Хотя сам он уже в преклонном возрасте утверждает, что предпочитал часами изолироваться в библиотеке своего отца, спрятавшись между бесконечными рядами лучших книг английской литературы и другой универсальной классики.

Он с благодарностью вспоминал не в одном интервью, что именно этому он обязан своим писательским мастерством и своим неутомимым воображением.

Не за меньшее, Хорхе Луис Борхес, когда ему было всего 4 года, прекрасно говорил и писал. Самым удивительным было то, что он начал говорить по-английски и научился писать раньше, чем по-испански. Это означает преданность родителей воспитанию писателя.

В 1905 году умер его дед по материнской линии Исидоро Лаприда. В то время ему было всего 6 лет, и он признался отцу, что мечтает стать писателем. Отец полностью его поддерживает.

Одаренный ребенок

В те годы, будучи еще ребенком, воспитанным бабушкой и гувернанткой, он отвечал за составление на английском языке резюме греческой мифологии. Со своей стороны, на испанском языке он написал свой первый рассказ, основанный на отрывке из Дон Кихота: «La víscera fatal». Затем он несколько раз представлял его вместе с Норой перед семьей.

Еще в детстве он перевел «Счастливого принца» Оскара Уайльда. Из-за качества этой работы сначала было решено, что это сделал его отец.

Это звучит потрясающе, но мы находимся в присутствии ребенка, который читал Диккенса, Твена, Гриммса и Стивенсона, а также классические произведения, такие как сборник Пера Абада «El cantar del Mío Cid» или «Тысяча и одна ночь». Хотя генетика сыграла роль в его судьбе, страсть к чтению закрепила его с самого начала.

Травмы в школе

Борхес с 1908 года учился в начальной школе в Палермо. Из-за успехов, которых он уже добился с бабушкой и гувернанткой, он пошел с четвертого класса. Школа была государственной и находилась на Темз-стрит. Наряду с школьными классами она продолжала заниматься дома со своими посвященными учителями.

Этот школьный опыт был для Борхеса травмой. Он заикался, и это вызывало постоянные поддразнивания, которые на самом деле были наименьшими.

Больше всего беспокоит то, что его сверстники называли его «всезнайкой», и он был заинтригован их презрением к знаниям. Он никогда не подходил для аргентинской школы.

Позже писатель признается, что лучшее, что ему подарил школьный опыт, - это научиться оставаться незамеченным для людей. Следует отметить, что не только его интеллект был недооценен, но Борхеса не понимали лингвистически его коллеги, и ему было трудно адаптироваться к вульгарному языку.

1910-х годов

В 1912 году он опубликовал свою повесть «Король джунглей», в том же году, когда умер известный аргентинский поэт Эваристо Карриего, которого он позже превозносил своими эссе. В этом произведении Борхес, которому всего 13 лет, приводит читателей в недоумение своим величественным обращением с буквами.

Хорхе Гильермо Борхес решил уйти на пенсию в 1914 году из-за недомогания в своем видении. После этого семья переехала в Европу. Они уехали на немецком корабле «Сьерра-Невада», прошли через Лиссабон, затем сделали короткую остановку в Париже и, поскольку шла Первая мировая война, решили поселиться в Женеве на следующие 4 года.

Основной причиной поездки стало лечение слепоты Хорхе Гильермо Борхес. Однако эта поездка открывает двери понимания и культуры для молодого Борхеса, который живет в трансцендентном изменении окружающей среды, которое позволяет ему изучать французский язык и общаться с людьми, которые вместо того, чтобы высмеивать его мудрость, хвалят его и заставляют расти.

События

В следующие три года в жизни Борхеса начинают происходить важные события. В 1915 году его сестра Нора написала книгу стихов и рисунков, он отвечал за ее пролог. В 1917 году в России разразилась большевистская революция, и Борхес проявил определенную приверженность ее принципам.

В 1918 году в Женеве семья понесла физическую потерю Элеоноры Суарес, бабушки Борхеса по материнской линии. Затем поэт написал свои стихи «A una cajita roja» и «Landing». В середине июня того же года, после нескольких месяцев траура и уважения, Борхесы отправились через Швейцарию, чтобы обосноваться на юго-востоке, как раз в Лугано.

Его отец издает "Эль каудильо".

1919 год представляет собой очень активный год для Борхес. Его семья ненадолго вернулась в Женеву, а затем оттуда они уехали на Майорку, где проживали с мая по сентябрь. Именно там, на Майорке, Хорхе Гильермо Борхес видит свою мечту писателя и издает «Эль Каудильо».

Хорхе Луис, в свою очередь, показывает свои произведения Los naipes del tahúr (Рассказы) и Red Salmos (поэзия). Именно в Испании Борхес укрепляет свои связи с ультраизмом, создавая прочные связи с такими писателями, как Гильермо де Торре, Херардо Диего и Рафаэль Кансинос Ассенс, связанными с журналом Grecia.

Именно в этом журнале Борхес публикует труд «Himno del mar», который, по мнению экспертов, является первым произведением, официально опубликованным писателем в Испании. В те месяцы он также с большим интересом читал великих Унамуно, Гонгору и Мануэля Мачадо.

1920-е годы

Борхес в молодости

Борхесы продолжали свою напряженную суету по Испании. В 1920 году они прибыли в Мадрид, ровно в феврале того же года. В следующие месяцы Хорхе Луис оказывается вовлеченным в интенсивную социально-поэтическую жизнь, которая разрывает буквы в его крови.

Поэт разделяет с Хуаном Рамоном Хименесом, также с Casinos Asséns и Гомес де ла Серна, с которыми он ведет глубокие беседы в пользу авангарда и закладывания основ ультраизма. Им нравились многочисленные литературные посиделки, автор был как рыба в воде.

Говорят, что в это время было несколько ударов сердца, которые вдохновили его тексты. Любовь всегда была загадкой в ​​жизни Борхеса, встреча с отторжением и неудачей для ухаживания.

Формирование ультраистских группировок

На Майорке он подружился с известным поэтом Якобо Суреда. С этим писателем перед отъездом он объединяет беседы, адресованные группе молодых людей, интересующихся письмами, в которых поэт настаивает на своем ультраистском дискурсе. Кроме того, он снова сотрудничает с журналами Grecia и Reflector.

В 1921 году семья Борхесов вернулась в Буэнос-Айрес и поселилась в поместье на Калле Булнес.

Внутренний поиск

На данном этапе жизни писателя, в эти моменты «возвращения», смена ракурса настолько трансцендентна, что открываются предназначенные ему 7 лет путешествия по старому континенту. Он уже не может видеть своих людей теми же глазами, но новыми глазами. Борхес переживает новое открытие своей земли.

Это открытие сильно отражено в его творчестве. Ультраистический Манифест, который он опубликовал в журнале Nosotros, - наглядное тому подтверждение. В том же году он вместе с Франсиско Пиньеро, Гильермо Хуаном Борхесом - его кузеном - и Эдуардо Гонсалесом Ланузой основал журнал настенных росписей Prisma.

В этом журнале Просвещение переписывалось с ее сестрой Норой, что-то вроде соглашения между братьями для предыдущего пролога.

Приходит любовь, затем Призма и Проа

В 1922 году он влюбился в Консепсьон Герреро, они стали парнями до 1924 года, но так и не продолжились из-за решительного отказа семьи девушки. 22 марта вышел свежий номер журнала Prisma. Equal Borges не терпит неудач и продолжает основывать новый журнал под названием Proa.

В течение оставшегося года он посвятил себя завершению формирования Fervor de Buenos Aires, своего первого сборника стихов, опубликованного в 1923 году, а также последнего номера журнала Proa. Дело проа было не по прихоти, потом его возобновили.

В июле того же года Борхес вернулся в Европу. Хорхе Луис снова вступил в контакт с Гомесом де ла Серна и Кансиносом Ассенсом, которых он награждает некоторыми знаменательными статьями, содержащими эссе, которые являются частью книжных расследований, которые писатель позже опубликовал в 1925 году.

В середине 1924 года он вернулся в Буэнос-Айрес, где пробыл надолго. Он стал сотрудником журнала Inicial (он существовал до последнего номера в 1927 году). Некоторое время они жили в отеле Garden, а затем переехали на авеню Кинтана, а оттуда на авеню Лас-Херас, на шестой этаж.

Вернувшись в Буэнос-Айрес, Борхес не отдыхал. На этот раз он потратил большую часть своего времени на редактирование текстов и выпустил второй сезон журнала Proa.

Борхес перегружает свое производство

В том же году, будучи погруженным в обязательства с Inicial, Proa, изданиями и своими книгами, он нашел место и присоединился к авангарду Martín Fierro, известного журнала того времени.

1925 год представляет для Борхеса 26 лет трансцендентный период времени. Его второй сборник стихов, Luna de Frente, публикуется вместе с его сборником эссе Inquisiciones, две из которых он посвятил своим друзьям-писателям в Испании.

После этих двух книг восприятие Борхеса критиками склоняется к мудрости их содержания. Широкая публика начала понимать, что они не перед обычным писателем, а перед просвещенным одним из писем.

После 15 номеров, в 1926 году, перестал выходить журнал «Проа», который был его вторым выпуском. Борхес сотрудничал с дополнением La Razón. В том же году он опубликовал «Размер моей надежды», еще один сборник эссе, в котором он погружает читателей в более глубокую философскую атмосферу.

Биографы утверждают, что, помимо ее страсти к письмам, самой сильной причиной ее преданности своей работе была та женская пустота в ее жизни, пустота, которую она никогда не заполняла так, как ей хотелось, а скорее так, как она была ей представлена.

Неудачи первого видения

К 1927 году он начал сталкиваться с одной из проблем, которые приносили ему наибольшие страдания: его видение начало рушиться. Ему прооперировали катаракту, и он прошел успешно. В следующем году Борхес опубликовал работу "El lengua de los Argentinos", которая принесла ему вторую муниципальную премию в области эссе.

Борхес за этот год, после краткого отдыха и, как если бы время не было достаточно для того, чтобы жить, упорно сотрудничает одновременно с несколькими печатными СМИ, таких как: Мартин Фиерро, Ла Пренса и Inicial и к этому он добавляет свое сотрудничество с Sintesis у Criterio.

Литературоведы того времени внимательно пошли по его стопам и назначили его, когда ему было всего 28 лет, членом правления SADE (Аргентинское общество писателей), недавно созданного в том же году.

В том же году его зятем стал Гильермо де Торре. Кто бы ни был его литературным другом в Европе, он пересек море, чтобы жениться на Норе, в которую он влюбился из предыдущих поездок.

Нора Борхес и Гильермо де Торре

В 1929 году он занял второе место на муниципальном конкурсе поэзии после публикации «Куадерно Сан-Мартин».

1930-е годы

Это десятилетие стало для Борхеса предвестником «до» и «после» в его жизни. Интенсивные взлеты и падения сформировали вашу жизнь так, как вы даже не ожидали. В 1930 году он далеко отошел от поэзии и ультраизма и погрузился в себя, в личном поиске собственной эстетики как творца.

Он снова превозносил Эваристо Карриего, но на этот раз с более глубоким и критическим видением. Он выпустил несколько очерков, помимо биографии поэта. Эта работа позволила ему вернуться к тому району, где он вырос, и во многом помогла ему идентифицировать себя как уникального субъекта.

В том же году он укрепил рабочие отношения с Викторией Окампо, которая в следующем году основала Sur, который с годами стал самым важным и влиятельным литературным журналом в Латинской Америке.

Борхес стал его советником, и благодаря ей он познакомился с Адольфо Биой Касаресом, одним из его ближайших друзей и усердным соратником.

В 1932 г. вышла в свет новая книга очерков «Обсуждение». Критики не переставали удивляться Борхесу. Он продолжал активно сотрудничать с Суром.

В 1933 году группа аргентинских и иностранных писателей опубликовала «Обсуждения Борхеса» в журнале «Мегафоно», высоко оценив работу писателя в его эссе.

Смерть отца

С 1932 по 1938 год он продолжал искать свою личность, публикуя бесконечные очерки и статьи, пока жизнь не поразила его судьбоносными новостями и новой серией печальных событий. В четверг, 24 февраля, скончался Хорхе Гильермо Борхес. Новость шокировала семью и эмоционально подействовала на писателя.

Постепенная потеря зрения

Всего через 10 месяцев после несчастного случая с его отцом, в субботу, 24 декабря, Хорхе Луис Борхес ударил окно, эта рана вызвала сепсис, и он чуть не умер.

Из-за этого события, когда ему было всего 39 лет, его зрение начало экспоненциально ухудшаться, и ему потребовалась помощь его близких друзей. Его мать настаивала на том, чтобы быть его сотрудником.

Несмотря на тяжелые жизненные удары, его литературная деятельность не прекращалась. Он посвятил себя повествованию, перевел великолепный труд Кафки «Метаморфозы». С тех пор он не мог снова жить один, поэтому он, Нора, его зять и его мать соглашаются жить вместе.

1940-е годы

Между 1939 и 1943 годами производство его пера не прекращалось. Он опубликовал свой первый фантастический рассказ «Пьер Менар», автор «Дон Кихота в Сур», многие говорят, что из-за последствий его выздоровления, отсюда и большая нагрузка его мечты. Его издание было настолько популярным, что его перевели на французский язык.

В 1944 году он опубликовал одну из своих лучших работ: Ficciones, статью, содержащую более фантастические истории, которые принесли ему «Большой почетный приз» SADE. Его рассказы снова были переведены на французский язык за их большую ценность. В том же году он переехал в Майпу 994, в квартиру своей любимой матери.

В 1946 году из-за его явных правых тенденций и того, что он поставил свою подпись на некоторых документах против Перона, они уволили его из муниципальной библиотеки и из мести отправили следить за домашней птицей. Борхес отказался унизить себя и удалился читать лекции в близлежащих провинциях. САДЕ выступил в его пользу.

В 1949 году он опубликовал свой шедевр «Эль Алеф», содержащий фантастические сказки. Это произведение, как и большое количество романтических стихов, он посвятил Эстеле Канто, одной из своих самых глубоких и столь же безответных любовных увлечений.

Она была ярким примером того, как любовь может преобразовать даже тексты мужчин, а также того, как существо уровня Борхеса может погрузиться в крайнюю печаль из-за того, что его не любит тот, кого он любит. Писатель предложил ей выйти замуж, но она отказалась. Эстела сказала, что не испытывала к нему никакого влечения, кроме уважения и дружбы.

1950-е годы

В 1950 году, по признанию своих сверстников, он был назначен президентом SADE до 1953 года. Он продолжал преподавать в университетах и ​​других учреждениях и не переставал готовиться и учиться. Это десятилетие считается пиком жизни с точки зрения зрелости. Ему удалось заложить основы своего литературного персонажа.

Розы и шипы

В пятидесятые годы жизнь приносит вам цветы и шипы. Его учитель и друг Македонио Фернандес оставил этот план в 1952 году. В 1955 году ему была предоставлена ​​честь руководить Национальной библиотекой, и Аргентинская академия Лераса назначила его активным членом.

В 1956 году UBA (Университет Буэнос-Айреса) назначил его заведующим кафедрой английской литературы. Он был удостоен степени почетного доктора Университета Куйо, а также получил Национальную премию по литературе.

Запрещение письма

В 56 году тоже случилось несчастье: ему запретили писать из-за проблем с глазами. С тех пор, в соответствии со своим характером и целеустремленностью, он постепенно научился запоминать писания, а затем рассказывать их своей матери и случайному постоянному писцу, среди которых позже была его тайная любовь Мария Кодама.

Последующие десятилетия были наполнены признанием и путешествиями по миру, где он получил большое количество наград от бесчисленных университетов и организаций.

1960-е годы

В 1960 году он опубликовал «Создателя» в дополнение к девятому тому того, что он назвал Полным собранием сочинений. Он также достал свою Книгу Неба и Ада. В 1961 году он был удостоен премии Форментора на Майорке. В следующем, 1962 году, он был назначен главнокомандующим Ордена искусств и литературы. В 1963 году он совершил поездку по Европе, чтобы читать лекции и получить дальнейшее признание.

В 1964 году ЮНЕСКО пригласило его на чествование Шекспира в Париже. В 1965 году награжден знаком отличия кавалера Ордена Британской Империи. В 1966 году он опубликовал новую расширенную версию своего поэтического произведения.

Первый брак

Любовь пришла поздно, но обязательно, хотя и длилась недолго. По настоянию матери, которую беспокоила одинокая старость писателя, Борхес женился на Эльзе Астете Мильян в 68 лет. Венчание было 21 сентября 1967 года в Храме Богоматери Победы. Брак продлился всего 3 года, после чего они развелись.

Это была одна из самых больших ошибок его матери, на которую Борхес согласился из уважения и потому, что высоко ценил ее совет. Хотя Мария Кодама уже тогда преследовала Борхеса.

В 1968 году он был назначен в Бостоне иностранным почетным членом Академии наук и искусств США. В 1969 году он опубликовал «Элогио де ла сомбра».

1970-е годы

Это десятилетие принесло писателю горьковато-сладкий привкус, жизнь стала еще больше показывать ему его хрупкость.

В 1970 году он получил Межамериканскую литературную премию в Сан-Паулу. В 1971 году Оксфордский университет присвоил ему степень почетного доктора. В том же году умер ее зять, Гильермо де Торре, что стало большим ударом для всей семьи, особенно для ее сестры Норы.

В 1972 году он опубликовал «Эль оро де лос тигрес» (стихи и проза). В 1973 году он ушел с поста директора Национальной библиотеки, чтобы позже уйти на пенсию и продолжить путешествовать по миру.

К тому времени Мария Кодама присутствовала все больше и больше. Мать поэта, просившая у Бога здоровья позаботиться о Борхесе, начала выздоравливать в 97 лет.

Леонор Асеведо де Борхес

В 1974 году Эмесе опубликовал свое полное собрание сочинений в единственном томе. В 1975 году его мать Леонор Асеведо, которая была его глазами и руками с тех пор, как он потерял зрение, покинула этот самолет, а также его друг и консультант по жизни. Борхес сильно пострадал. Мария Кодама стала в то время необходимой опорой для писателя.

В сентябре того же года он поехал в Соединенные Штаты с Марией Кодама, приглашенной Мичиганским университетом. В следующем, 1976 году. Он опубликовал сонник.

В 1977 году Тукуманский университет присвоил ему степень почетного доктора. В 1978 году он был назначен Почетным доктором Сорбонны. В 1979 году Федеративная Республика Германия наградила его орденом «За заслуги».

1980-е годы

В 1980 году он получил Национальную премию Сервантеса. В 1981 году он опубликовал «Шифр» (стихи). К 1982 году он опубликовал «Девять дантовских эссе». В 1983 году он был награжден орденом Почетного легиона во Франции. В 1984 году Римский университет назвал его почетным доктором.

А в 1985 году он получил премию Этрурии в области литературы в Вольтерре за первый том его Полного собрания сочинений. Это только одно мероприятие в год из десятков, которые он получил.

Несчастье Нобеля

Несмотря на всю экспозицию и масштаб его работ, а также его тридцать раз номинировали, ему так и не удалось получить Нобелевскую премию по литературе.

Некоторые ученые утверждают, что это произошло из-за того, что во время правления Пиночета писатель принял признание диктатора. Несмотря на это, Борхес продолжал с высоко поднятым лбом. Позиция Нобелевского руководства считается ошибкой самой истории испанской американской литературы.

Женская пустота в жизни Борхеса

В жизни Борхеса было много пробелов, женское начало было одним. Несмотря на свои успехи и признание, ему не повезло найти подходящих женщин, тех, кто ему подходил. Поэтому в его творчестве практически отсутствует женская сексуальность.

Вопреки тому, что многие считают, это не имеет ничего общего с фигурой его матери, которую они называют кастратором, сам Борхес неоднократно подтверждал это. Именно так была дана жизнь, и он воспользовался услугами муз, чтобы писать и углубляться в себя.

Однако не все было запустением, в его жизни тень настоящей любви всегда присутствовала в образе Марии Кодамы.

В конце своих лет он поселился в Женеве, во Вьей Вилле. Он женился на Марии Кодаме после очень долгой любви, которая, по словам биографов, началась, когда ей было 16 лет.

Сам Борхес в свое время представлял собой эволюционное звено литературы в Америке, поскольку он был не только новатором, но и перфекционистом.

Его проявления в письмах не щадили затрат в том, что касается оригинальности, не говоря уже о превосходном обращении с письменным языком.

Смерть

Известный писатель Хорхе Луис Борхес скончался 14 июня 1986 года в Женеве от эмфиземы легких. Его похоронная процессия походила на процессию героя, и тысячи писаний в его честь хватило бы на 20 книг. Он оставил глубокий след в буквах мировой литературы. Его тело покоится на кладбище Plainpalais.

Избранные фразы

«Ничто не построено из камня; все построено на песке, но мы должны строить так, как будто песок сделан из камня ».

«Я ни в чем не уверен, я ничего не знаю … Можете ли вы представить, что я даже не знаю даты своей смерти?»

«Влюбиться - значит создать религию, в которой есть ошибочный бог».

«Море - это идиоматическое выражение, которое я не могу расшифровать».

«Я не могу заснуть, если меня не окружают книги».

3 выдающихся стихотворения

Дождь

Вдруг полдень прояснился,
потому что уже идет сильный дождь.
Падает или упал. Дождь - это
то , что обязательно случается в прошлом.

Тот, кто слышит ее падение, поправился
. Время, когда удача
открыла ему цветок под названием роза
И любопытный красный цвет.

Этот дождь, ослепляющий кристаллы,
Возрадуется в затерянных пригородах
. Черный виноград на виноградной лозе.

Патио, которого больше нет. Дождливый
полдень приносит мне голос, желанный голос
моего отца, который вернулся и не умер.

Железная монета

Вот железная монета. Давайте вопрос
два противоположных лица , которые будут ответом
на упорный спрос , что никто не сделал:
Почему человек нужно женщиня , чтобы любить его?

Давайте смотреть.
Четырехчленный небосвод, поддерживающий наводнение,
и неизменные планетные звезды переплетаются в верхней сфере .
Адам, молодой отец и молодой рай.

Днем и утром. Бог в каждом творении.
В этом чистом лабиринте ваше отражение.
Отбросим железную монету,
которая одновременно является великолепным зеркалом. Его обратная сторона
- это никто и ничто, тень и слепота. Это то, что вы есть.
Прогладьте обе стороны до одного эха.
Ваши руки и ваш язык - неверные свидетели.
Бог - неуловимый центр кольца.
Он не превозносит и не осуждает. Лучше работать: забудьте.
Окрашенные позором, почему они не должны любить тебя?
В тени другого мы ищем свою тень;
в кристалле другого, нашего обратного кристалла.

Раскаяние

Я совершил наихудший из грехов,
какие только может совершить человек. Я не был
счастлив. Пусть ледники забвения
утащат меня и безжалостно потеряют меня.

Мои родители родили меня для
рискованной и красивой игры жизни,
для земли, воды, воздуха, огня.
Я их подвел. Я не был счастлив. Осуществленные

это не было его молодой волей. Мой ум
обратился к симметричному упорству
искусства, которое сплетает воедино мелочи.

Они придали мне храбрости. Я не был храбрым.
Меня это не бросает.
Тень несчастья всегда рядом со мной .

Пьесы

Рассказы

- Всеобщая история подлости (1935 г.).

- Художественная литература (1944).

- Алеф (1949).

- Отчет Броди (1970).

- Песочная книга (1975).

- Память о Шекспире (1983).

эссе

- Инквизиции (1925).

- Размер моей надежды (1926).

- Язык аргентинцев (1928 г.).

- Эваристо Карриего (1930).

- Обсуждение (1932 г.).

- История вечности (1936).

- Другие расследования (1952).

- Девять дантеских эссе (1982).

поэзия

- Пыл Буэнос-Айреса (1923).

- Луна впереди (1925).

- Записная книжка Сан-Мартин (1929).

- Создатель (1960). Стихи и проза.

- Другой, такой же (1964).

- Для шести струн (1965).

- Похвала тени (1969). Стихи и проза.

- Золото тигров (1972). Стихи и проза.

- Глубокая роза (1975).

- Железная монета (1976 г.).

- История ночи (1977).

- Фигура (1981).

- Заговорщики (1985).

Антологии

- Персональный антология (1961).

- Новая персональная антология (1968).

- Проза (1975). Введение Маурисио Вакес.

- Избранные автором страницы Хорхе Луиса Борхеса (1982).

- Хорхе Луис Борхес. Вымышленная. Антология его текстов (1985). Составлено Эмиром Родригесом Монегалом.

- Borges Essential (2017). Юбилейное издание Королевской испанской академии и Ассоциации академий испанского языка.

- Указатель новой американской поэзии (1926) совместно с Альберто Идальго и Висенте Уидобро.

- Классическая антология аргентинской литературы (1937), совместно с Педро Энрикес Уренья.

- Антология фантастической литературы (1940) совместно с Адольфо Биой Касаресом и Сильвиной Окампо.

- Аргентинская поэтическая антология (1941) совместно с Адольфо Биой Касаресом и Сильвиной Окампо.

- Лучшие полицейские рассказы (1943 и 1956) совместно с Адольфо Биой Касаресом.

- El compadrito (1945), антология текстов аргентинских авторов в сотрудничестве с Сильвиной Буллрих.

- Поэзия гаучо (1955), совместно с Биоем Касаресом.

- Короткие и необычные рассказы (1955) совместно с Адольфо Биой Касаресом.

- Книга рая и ада (1960) совместно с Адольфо Биой Касаресом.

- Краткая англосаксонская антология (1978), совместно с Марией Кодамой.

Конференции

- Орал Борхес (1979)

- Семь ночей (1980)

Работает в сотрудничестве

- Шесть задач для Дона Исидро Пароди (1942), совместно с Адольфо Биой Касаресом.

- Две незабываемые фантазии (1946) с Адольфо Биой Касаресом.

- Модель смерти (1946), совместно с Адольфо Биой Касаресом.

- Древнегерманские литературы (Мексика, 1951), совместно с Делией Инджениерос.

- Los Orilleros / The Believers 'Paradise (1955), совместно с Адольфо Биой Касаресом.

- Сестра Элоизы (1955) с Луизой Мерседес Левинсон.

- Руководство по фантастической зоологии (Мексика, 1957 г.) совместно с Маргаритой Герреро.

- Леопольдо Лугонес (1965) с Бетиной Эдельберг.

- Введение в английскую литературу (1965), совместно с Марией Эстер Вакес.

- Средневековые германские литературы (1966), совместно с Марией Эстер Васкес.

- Введение в североамериканскую литературу (1967), совместно с Эстелой Земборэн де Торрес.

- Crónicas de Bustos Domecq (1967) вместе с Адольфо Биой Касаресом.

- Что такое буддизм? (1976) с Алисией Хурадо.

- Новые рассказы Бустоса Домека (1977) совместно с Адольфо Биой Касаресом.

Сценарии фильмов

- Берега (1939). Написано в сотрудничестве с Адольфо Биой Касаресом.

- Рай для верующих (1940). Написано в сотрудничестве с Адольфо Биой Касаресом.

- Вторжение (1969). Написано в сотрудничестве с Адольфо Биоем Касаресом и Уго Сантьяго.

- Les autres (1972). Написано в сотрудничестве с Уго Сантьяго.

Ссылки

1. Борхес, Хорхе Луис. (С. ф.). (н / д): Escritores.org. Получено с: Writers.org
2. Биография Хорхе Луиса Борхеса. (С. ф.). (Аргентина): Фонд Хорхе Луиса Борхеса. Получено с: fundacionborges.com.ar
3. Гони, У. (2017). Дело «откормленного» Хорхе Луиса Борхеса передано в суд в Аргентине. Англия: Хранитель. Получено с: theguardian.com
4. Редакция "Red de Library". (2013) «Чтение не должно быть обязательным»: Борхес и как стать лучшими учителями литературы. Колумбия: Библиотечная сеть Фонда EPM. Получено с: reddebibliotecas.org.co
5. Хорхе Луис Борхес. (2012). (н / д): Известные авторы. Получено с: knownauthors.org