ЭРНАНДО ДОМИНГЕС КАМАРГО: БИОГРАФИЯ, СТИЛЬ, ТВОРЧЕСТВО - ЛИТЕРАТУРА - 2025

Эрнандо Домингес Камарго (1606–1659) был поэтом и священником, принадлежавшим к Обществу Иисуса и родился в Новом Королевстве Гранада, которое сегодня известно как территория Колумбии. Его литературные произведения отличались использованием языка, наполненного риторическими элементами, которые затрудняли понимание.

Домингес Камарго находился под влиянием испанского писателя Луиса де Гонгора, по этой причине его прозвали «испанско-американским Гонгора». Использование метафор, латинизмов и изменение порядка слов или фраз было обычным явлением в его произведениях.

Портрет Эрнандо Домингеса Камарго. Источник: media.timetoast.com.

Хотя литературная деятельность этого поэта не была обширной, она вошла в историю своим качеством и стилем барокко, который, другими словами, можно было охарактеризовать как помпезный и богато украшенный. Среди его самых выдающихся стихов были «Страсти Христовы», «Прыжок с обрыва ручья Чилло» и «Героическая поэма святого Игнатия Лойолы».

биография

Рождение и семья

Эрнандо родился 7 ноября 1606 года в Санта-Фе-де-Богота, бывшее Королевство Гранада, ныне Колумбия. Писатель происходил из культурной семьи испанского происхождения; его отца звали Эрнандо Домингес Гарсия, а мать откликнулась на имя Каталины Камарго Гамбоа.

Исследования

Об образовательной подготовке Домингеса известно, что он проходил обучение в соответствии со строгими нормами иезуитских священников. Во время учебы он осиротел; поэт потерял отца в 1618 году, а его мать умерла в 1621 году. Несмотря на это, Домингес продолжал свое интеллектуальное и духовное развитие в Обществе Иисуса.

Молодой священник продемонстрировал в те годы свое увлечение литературой и поэтический талант. Известно, что в нем он написал «Прыжок с водопадом Чилло». Через некоторое время Эрнандо Домингес принял решение покинуть Общество Иисуса, ровно в 1636 году.

Некоторые священнические задания

Тот факт, что Домингес ушел из иезуитов, не означал отказа от священства. В том же году своего ухода из Ордена он руководил церковным советом в Гачете и до 1650 года выполнял ту же работу, но в городах Палпа, Токансипа и Турмеке.

Эмблема компании Иисуса, учреждения, к которому принадлежал Эрнандо Домингес Камарго. Источник: Морански, через Wikimedia Commons.

Священник переехал в 1657 году в город Тунха, чтобы возглавить церковь в этом городе. Подобно тому, как Домингес посвятил свою жизнь служению другим и поэзии, он также старался изучать и чтить жизнь святого Игнатия Лойолы, создателя Общества Иисуса. Этому святому он посвятил Героическую поэму.

Домингес провел свои последние годы в служении другим и посвятил себя возложенным на него церковным миссиям. Свою деятельность священника он совмещал со страстью к письму.

Эрнандо умер в Тунхе в 1659 году. Историки утверждают, что смерть могла произойти между 18 февраля и 6 марта. Его останки были помещены в церковь Санто-Доминго.

Стиль

Для литературного стиля Эрнандо Домингеса Камарго было характерно барокко. Это означало, что в его произведениях преобладал язык, наполненный риторическими элементами, такими как перифразис и гипербатон.

Более конкретно, поэт использовал больше слов, чем он должен был объяснить свои идеи, и часто менял порядок идей, чтобы сделать текст более интересным.

С другой стороны, метафоры в его стихах были обычными и повторяющимися, так же как и латинские, мифологические слова и преувеличенный язык. Все эти элементы затрудняли понимание его работы.

Пьесы

Краткое описание некоторых его работ

Героическая поэма святого Игнатия Лойолы

Эта работа была одной из самых известных Домингес Камарго и была результатом восхищения, которое он испытывал к Игнасио де Лойоле. Поэт начал писать ее еще в юности, но на день смерти остался незавершенным. В 1666 году он стал известен в Испании благодаря изданию Антонио Наварро Наваррете.

В спектакле рассказывается о жизни Лойолы, процессе основания Общества Иисуса и его различных миссиях. Поэма состоит из девяти тысяч шестисот стихов, которые распределены в двадцати четырех песнях и пяти томах. Стихи написаны царскими октавами.

Соответствие книг

- Первая книга: в ней рассказывается о детстве и юности Игнасио де Лойолы. Он состоял из четырех песен и 238 королевских октав.

- Вторая книга: главной темой было обращение или преобразование святого к жизни веры. Было описано 220 октав и пять песен.

- Третья книга: в этой части стихотворения его паломничества и миссии были рассказаны через четыре песни и 111 октав. Это была самая короткая книга.

- Четвертая книга: в 225 октавах и шести песнях описан процесс формирования Лойолы и атаки, которым он подвергался за свои убеждения.

- Книга пятая: соответствовала незавершенной части работы. Описан процесс формирования Общества Иисуса, состоящий из пяти песен и 157 октав.

Фрагмент

«Он перья с любовью одел, удачи мою дерзай,

что либо костер, либо слава они просят позже,

или со сломанными крыльями в смерти,

или с крылатой тоской в ​​огне.

Полудорогая любовь: ваш риск предупреждает;

как плохо крылатый, еще и слепой,

Море и огонь предлагают твою ручку

костер, уже пепел, уже пена!

… тощая моя ручка укрывает гибкую,

огненная колесница своей славной истории,

и в которых горят костры с гор,

Мой пепел столкнется с Фаэтонтом.

Твой огонь, Игнасио, задумал мою грудь,

что, полугедеон с хрупкой стеной

(веко до его проблесков, ну что узкое,

потом отличный карбункул короче поторопитесь девчонка),

распространит ваш свет, хотя и погаснет,

каждая молния стоила ему сильного удара,

потому что каждое пламя может быть затронуто

язык к звучному рву славы ».

Ссылки

1. Тамаро, Э. (2019). Эрнандо Домингес Камарго. (N / a): Биографии и жизни. Получено с: biografiasyvidas.com.
2. Эрнандо Домингес Камарго. (2019). Испания: Википедия. Получено с: es.wikipedia.org.
3. Эрнандо Домингес Камарго. (2017). Колумбия: Banrepcultural. Получено с: encyclopedia.banrepcultural.org.
4. Героическая поэма святому Игнатию Лойоле. (2016). Колумбия: мир. Получено с: elmundo.com.
5. Эрнандо Домингес Камарго. (С. ф.). Испания: Королевская историческая академия. Получено с: dbe.rah.es.