- биография
- Повышение квалификации
- Возвращение и смерть
- Пьесы
- Влияния модернизма
- Потревоженный мир
- 5 утра
- Усталость
- Тень от крыльев
- Ссылки
Эрнесто Нобоа-и-Кааманьо (1889-1927) был известным писателем, родившимся в Эквадоре, представителем так называемого поколения обезглавленных, названного так, чтобы идентифицировать группу эквадорских писателей, которые согласились в своей поэтической теме (депрессивно-меланхолический) и трагически умерли в очень раннем возрасте. ,
Нобоа принадлежал к богатому классу того времени и находился под большим влиянием основных европейских поэтов-модернистов XIX века, таких как Рубен Дарио, Хосе Марти, Хосе Асунсьон Сильва и Мануэль Гутьеррес Нахера, среди других.

Он также идентифицировал себя с так называемыми французскими «проклятыми поэтами» (Рембо, Бодлер, Малларме, Верлен), которых он читал на языке оригинала. Все они имели психологический профиль, отмеченный избеганием, неврозом, внутренним конфликтом и искоренением.
Благодаря его литературным произведениям можно ощутить реальность молодых эквадорских писателей того времени, которые столкнулись с обществом, в котором не было критериев в оценке искусства и которое проявляло заметное сопротивление новизне.
Этот поэт также нес на своих плечах миссию открыть двери Эквадору к тому, что остальная часть Латинской Америки уже давно переживала в литературной сфере: модернизм. Нобоа пришлось столкнуться с бесчувственным обществом, которое обострило ужасную природу его духа.
Таким образом, окружающий его мир контрастировал с его космополитизмом и вызывал дезадаптация и стремление к бегству, характерные для поэтов-модернистов. По этой причине он отправился в Европу, где определенно соединился с сутью литературного направления, отличавшего его стиль.
Он был измученным человеком, чьи кризисы он успокаивал с помощью морфия, больших доз наркотиков и алкоголя, что привело к безысходной жизни и ранней и трагической смерти.
биография
Эрнесто Нобоа-и-Кааманьо родился в Гуаякиле 11 августа 1889 года. Его родители, Педро Хосе Нобоа и Роса Мария Кааманьо, принадлежали к семье высшего сословия и были политическими активистами.
Повышение квалификации
Он учился в своем родном городе на первом этапе своей академической подготовки, а затем переехал в Кито, чтобы продолжить учебу. В этом регионе он подружился с другим эквадорским писателем Артуро Борхасом.
Его семейное поселение находилось в Кито, и именно в этом городе Нобоа начал обнаруживать свою страсть к писательству. Несколько журналов и газет в городе были местами, где этот поэт запечатлел свои первые творения, и служили платформой для постепенного увеличения его популярности.
Природа его личности заставляла его хотеть посещать другие места, чтобы избежать того, что он считал неотзывчивой и очень грубой средой.
По этой причине он отправился в Испанию и Францию в поисках себя, пытаясь избежать своего невроза и укрепить свой разум, зная в глубине души, что он безнадежно заблудился и у него нет смелости преодолеть одиночество своего мира.
Однако, несмотря на его внутренние конфликты, накопленный им опыт, а также его видение мира сделали его одним из важнейших представителей модернизма как литературного течения.
Возвращение и смерть
Нобоа вернулся в Кито и, написав второй том стихов под названием La sombra de las alas, его настигла трагическая смерть. Еще совсем молодым, в возрасте 38 лет, он покончил жизнь самоубийством 7 декабря 1927 года.
Пьесы
Его работы проникнуты замечательным совершенством и тонкостью, результатом его заметного европейского модернистского влияния.
Самен, Верлен, Бодлер и Рембо, великие французские символисты, придали его поэзии мощь, силу и интенсивность образов. Среди его наиболее выдающихся литературных произведений можно найти следующие:
- Вечерние эмоции.
- Моей матери .
- Старый портрет.
- Об этой далекой любви.
- Божественная комедия .
- Скучно.
- Старый портрет.
- 5 утра.
- Летний романс.
- Ностальгия.
- Тень от крыльев.
Он был настоящим архитектором модернистской эстетики в своей стране, которая на много шагов отставала от новых литературных предложений в Латинской Америке.
Влияния модернизма
В течение XIX века испанские американские писатели испытывали непреодолимое желание стать независимыми и уйти от влияния испанской традиции.
Для этого они пили из источников английской, итальянской и особенно французской литературы. Это дало им экзотические, символические и парнасские элементы, среди прочего, которые определили этот поэтический жанр по его форме и содержанию.
Потревоженный мир
Читая Эрнесто Нобоа-и-Кааманьо, человек воспринимает мир, охваченный галлюцинациями, взволнованный и подавленный. Беспокойный дух между сомнением, безнадежностью и унынием, неопровержимые характеристики так называемых «проклятых поэтов».
Его дихотомия между жизнью и смертью - это движение вперед и назад между эмоциональным, мрачным и пессимистическим светотенью, где красота жизни остается неосязаемой и изолированной, это определяет мрачную тему, которая отражает ее скрытые реальности, отмеченные внешним миром, который категорически отвергнут.
В своих композициях он выражает то, что он чувствует и о чем думает, посредством сенсорных элементов, раскрывая субъективное его восприятие, например, через предметы и их цвета.
Точно так же символизм и экзотика присутствуют в намёках на элементы чужой культуры, такие как суббота и шабаш (встречи ведьм и ведьм для совершения заклинаний). Также очевидно присутствие художника Франсиско де Гойи.
С другой стороны, совершенство и красота также очевидны, представители парнасства и его идеи «искусства для искусства» выражаются во включении предметов роскоши, таких как золото, музей и даже тема мечты в качестве элемента. уклонения.
5 утра
Упомянутые выше формальные характеристики модернизма можно определить в его стихотворении 5 утра:
"Ранние пташки, идущие на мессу на рассвете
и черствые люди, в живописном кругу,
по улице, сияющей розово-лиловым светом
Луны, которая показывает свое мошенническое лицо.
Милосердие и порок смешаны в параде,
полихромные шали и рваные плащи,
лица сумасшедшего дома, лупанара и хосписа,
зловещие дегустации шабаша и шабаша.
Бежит тощая старушка, которая уже скучает по массе,
и рядом с шлюхой с нарисованной улыбкой,
скрестить череп из джараны и трамойи …
И я мечтаю о той картине, что я в музее,
а золотыми буквами внизу рамки я прочитал:
Эту «прихоть» нарисовал дон Франсиско де Гойя ».
Этот текст сенсорным и ярким образом отражает образ и характеристики общества Кито в его повседневной деятельности - такой как посещение мессы под звон колоколов - и то, как слои населения смешиваются порой без сознательного различия.
Усталость
Поэзия этого эквадорского деятеля приспосабливается к аспектам совершенства в ритме и размере его строф как непременное условие достижения музыкальности его стихов.
Стихотворение Hastío представляет собой совершенную структуру сонета, одной из символических строф модернизма: 14 стихов крупного искусства, александрийского языка, разделенных на два квартета (ABAB / CDCD), 2 тройки (EXE / FXF) согласных рифм и свободный стих. :
"Живя прошлым из презрения к настоящему,
с ужасом смотри в будущее,
чувство отравления, чувство безразличия,
перед злом Жизни и перед добром Любви.
Идите тропами по пустоши чертополоха
Укушенный жерех разочарования
с жаждой в губах, усталостью в глазах
и золотой шип в сердце.
И чтобы успокоить тяжесть этого странного существования,
искать последнее утешение в забвении,
быть ошеломленным, опьяненным неслыханной яростью
с непобедимым пылом, со смертельной слепотой,
пить милость золотого шампанского
и вдыхая яд цветов зла ».
Содержание отвечает тому безошибочному влиянию, которое французские поэты оказали на писателя. Например, упоминание о «цветах зла» относится к одноименному произведению Шарля Бодлера.
В этом произведении проникнуты обольщение красоты и сила зла, взрывающаяся в уединении современного человека.
Тень от крыльев
Наконец, из европейских источников вдохновения, Нобоа получил голоса из английского, итальянского и французского языков, чтобы поднять свое выражение до поэтического уровня этих народов, вершин всех искусств.
В его посмертной поэме «Тень крыльев» можно оценить эту структурную и эстетическую деталь. Вот его фрагмент:
«Я мечтаю, чтобы мои крылья взлетали в их полетах.
слабая блуждающая тень
сегодня под ясным небом,
завтра в далеком
серое туманное небо;
По моей вечной ностальгии, по моим глубоким желаниям
загадочных морей и неизвестных почв
и далекие берега мечтанной страны …!
«Navigare est necesse» - гласит архаичный девиз.
моей геральдической эмблемы;
и в светлом окружении, как неосязаемый тюль
невесомая камбуз на волнах,
и новая светлая крава на синем … ».
Эрнесто Нобоа-и-Кааманьо был человеком, чьи разочарования и несогласие с судьбой, чьи экзистенциальные страдания и абстрагирование от грубой и бедной среды, в которой он жил, выковали непочтительного поэта, равноудаленного от всех счастливых тем, но связанного в его литературном творчестве с его трагическое представление о мире.
Ссылки
- Каларота, Антонелла. (2015). «Модернизм в Эквадоре и« обезглавленное поколение ». Университет Ла-Риохи. Получено 20 ноября 2018 г. из Университета Ла-Риохи: dialnet.unirioja.es
- Фериа Васкес, М.А. (2015). «Парнасство и символизм на перекрестке современности: к общему пересмотру его связей». Complutense Scientific Journals. Получено 20 ноября 2018 г. из научных журналов Complutense: magazine.ucm.es
- "Усталость". Poeticous. Получено 20 ноября 2018 г. с сайта Poeticous: poeticous.com.
- Каларота, Антонела. (2014). "Обезглавленное" поколение в Эквадоре ". Противоток. Получено 20 ноября 2018 г. с сайта A Contracorriente: acontracorriente.chass.ncsu.edu.
- «Парнасские и модернистские поэты». Виртуальная библиотека Мигеля де Сервантеса. Получено 20 ноября 2018 г. из виртуальной библиотеки Мигеля де Серванте: cervantesvirtual.com
