- Характеристики одинарных кавычек
- происхождения
- Знак-разделитель
- Географический охват
- IT-сфера
- Типы
- Угловые, латинские, испанские или французские кавычки
- Двойные или английские кавычки
- Одинарные кавычки
- Использование и примеры
- Общее
- Встреча в рамках другой встречи
- Цитата в заголовке
- Специализированные слова
- Уточнение смыслов
- Значения кадров
- Сочетание с другими приметами
- Ссылки
Одиночные кавычки (´… ´) - это знаки правописания, которые используются в начале и в конце слова или текста и выполняют несколько функций. Среди его основных функций - обозначать, что то, что появляется между ними, является дословной цитатой из того, что было сказано или написано кем-то другим.
Теперь одинарные кавычки относятся к группе орфографических знаков, называемых двойными знаками. Такое название произошло от того, что они используются парами. Один из двух элементов «открывается», а другой «закрывается», обрамляя текст или слово, которое вы хотите отделить от остальной части письма.

Как и все типы двойных знаков, одинарные кавычки также могут использоваться, помимо прочего, для обозначения неподходящего, вульгарного, ироничного слова или выражения или термина из другого языка. Выражение «В последнее время он занимается только своим« делом »» иллюстрирует одно из упомянутых применений.
Что касается формата, то одинарные кавычки пишутся вверху и присоединяются к первому и последнему слову цитируемого выражения.
Они должны быть отделены пробелом от слов или знаков, предшествующих или следующих за ними. В случае, если далее следует знак препинания, между ними не остается пробелов.
Характеристики одинарных кавычек
происхождения
Одиночные кавычки взяты из старого знака угла. Этот знак известен под названием дипл (<>). Дипль датируется 16 веком и использовался для заметок на полях письменных документов, чтобы привлечь внимание к части текста.
Знак-разделитель
Одиночные кавычки вводят и ограничивают вторую речь. Эта вторая речь вставляется в первую с целью, определенной автором, и служит цели обогащения письма.
Географический охват
В зависимости от языка, алфавита или конкретного региона, в котором используются кавычки, могут существовать предпочтения при приеме на работу. К примеру, одинарные кавычки более широко используются в Великобритании, чем в других странах.
IT-сфера
На компьютерных клавиатурах знак одинарных кавычек находится на ключе апострофа. Этот ключ обозначается знаком вопроса. Такое расположение клавиш унаследовано от старых машинок.
Типы
Помимо одинарных кавычек, эти типы знаков также могут быть шевронами или двойными кавычками. Все они в основном имеют одинаковую функцию, но разные правила использования.
Угловые, латинские, испанские или французские кавычки
Латинские кавычки обозначаются двойным типографским знаком «». Несмотря на то, что они считаются типичными для испанского языка, они не так широко используются в латиноамериканских текстах. Его использование чаще встречается в европейских писаниях.
Двойные или английские кавычки
Двойные или английские кавычки состоят из двух наклонных линий в форме крючка, которые пишутся в начале и в конце той части текста, которую вы хотите выделить. Его типографское представление - "" "".
Одинарные кавычки
В случае простых, они отличаются тем, что представляют собой простые наклонные линии, расположенные в верхней части концов выражения в кавычках. Обычно они представлены следующим образом: ''.
Использование и примеры
Общее
В порядке приоритета использования одинарные кавычки являются третьими и последними. По этой причине они также известны как котировки третьего уровня.
Согласно правилам RAE, при использовании кавычек в качестве первого варианта следует использовать испанский или угловой. В качестве второго варианта предпочтительны двойные или английские кавычки.
Встреча в рамках другой встречи
Чаще всего одинарные кавычки используются, когда вы цитируете кого-то внутри цитаты. Этот формат очень распространен в самых разных документах, включая книги, интервью и газетные статьи.
Например: я слышал, как Хосе сказал: «Хуан пошел в магазин и столкнулся с Алехандрой. Увидев ее, он сказал: «Надеюсь, увидимся на вечеринке в следующую пятницу».
Цитата в заголовке
В случаях, когда заголовок или заголовок содержат цитату, для второй части информации используются одинарные кавычки вместо курсива. Как правило, этот формат используется, когда заголовок ссылается на чье-то мнение.
Примеры такого использования можно найти в заголовках, таких как протестующие, скандирующие «Нет больше высоких налогов!» , Президент говорит: «Не волнуйтесь, Америка», или заголовки вроде «Героической матери» говорят: «Я сделала это для своих детей».
Специализированные слова
Аналогичным образом, в случае специализированных слов, относящихся к определенным дисциплинам, очень часто используются одинарные кавычки. Например, в философии и теологии вы можете увидеть эти случаи в таких словах, как «априори», «поощрение» и «либертас».
Уточнение смыслов
Когда значение слова уточняется, его необходимо заключить в одинарные кавычки. Следующий пример категорически иллюстрирует правило: «Шпионить» («преследование») не означает то же самое, что «искупление» ошибок.
Таким же образом этот другой пример иллюстрирует значение правила: слово «семья» означает «из семьи».
Значения кадров
С другой стороны, одинарные кавычки используются для обозначения значений в работах лингвистического характера (исследовательские работы по испанскому языку).
Следующий пример в достаточной мере поясняет применение этого правила: Слово пчеловодство образовано от латинских терминов apis «пчела» и «культура» «выращивание, разведение».
Сочетание с другими приметами
Знаки препинания в цитируемом тексте всегда ставятся после закрывающей кавычки. Например, это видно в таких выражениях, как: Его слова были: «Я не буду», но в конце концов это помогло нам или он действительно сказал «никогда раньше»?
С другой стороны, необходимо учитывать, что тексты, заключенные в кавычки, имеют независимую пунктуацию. Они несут свои собственные орфографические знаки.
Следовательно, если высказывание в кавычках является вопросительным или восклицательным, вопросительные и восклицательные знаки должны быть записаны в кавычках.
Выражение «Он спросил уборщика:« Где ванные, пожалуйста? » это пример того, что было сказано в предыдущем абзаце. Точно так же: «Я с нетерпением жду праздников!» - воскликнул он.
Ссылки
- Терронес Хуарес, С. (2013, 29 апреля). Кавычки и их использование. Взято из
- udep.edu.pe.
- Королевская испанская академия. (2005). Паниспанский словарь сомнений. Взято с сайта lema.rae.es.
- RAE-ASALE 2010. (s / f). Правописание испанского языка. Взято с aplica.rae.es
- Касерес Рамирес, О. (2016, 01 апреля). Угловые (""), английские ("") и одинарные кавычки. Взято с сайта aboutespanol.com.
- Ваш словарь. (з / ж). Правила использования одинарных кавычек. Взято с сайта grammar.yourdictionary.com.
- Universidad Autónoma Metropolitana онлайн. (з / ж). Использование кавычек. Взято с сайта uamenlinea.uam.mx.
