- Список пялец
- один-
- два-
- 3-
- 4-
- 5-
- 6-
- 7-
- 8-
- 9-
- 10-
- одиннадцать-
- 12-
- 13-
- 14-
- 15-
- 16-
- 17-
- 18-
- 19-
- 20-
- 21-
- 22-
- 2. 3-
- 24-
- 25-
- 26-
- 27-
- 28-
- характеристики
- Другие свойства:
- Ссылки
Аро аро , также известный как «аро, аро, аро», - это набор слов, которые произносятся перед чтением юмористического, забавного и даже романтического стиха или песни во время танца или концерта.
Согласно этимологии, выражение «аро-аро» происходит от выражения мапуче «люди земли», хотя некоторые эксперты также отмечают, что оно может происходить от слова «мапудунгун», которое означает «с разрешения».
Этот крик или удар, вызывающий прерывание танца и музыки (обычно в таких танцах, как куэка, кошка, аргентинская ранчера и пампейская полька), проявляется в стихах с смешным или юмористическим зарядом. Его даже используют для открытия места для приготовления тостов.
«Аро-аро» - это культурное выражение, которое также широко распространено в остальной части Латинской Америки, но известно как «бомба» и / или «отношения».
Список пялец
один-
"На курице
вздохнул креольский петух
и во вздохе сказал:
приготовь курицу ».
два-
"Я вчера заходил к тебе домой
а ты бросил мне бюстгальтер,
брось меня внутрь
Какой ярлык с большей любовью ».
3-
"Я вчера заходил к тебе домой
и ты кричал на меня, я тебя обожаю,
Я думал он твой брат
Но это был твой уродливый попугай! "
4-
"Я вчера заходил к тебе домой
И ты бросил меня ведром грязной воды
повезло, что я нырнул
Им не хватило моей хитрости! ».
5-
"Я вчера заходил к тебе домой
и ты бросил мне цветок.
В следующий раз без горшка, пожалуйста! "
6-
"На вершине холма
была собака,
холм сдвинулся
и к черту собака ушла ».
7-
"На вершине холма
есть птица-часовщик
и каждый раз, когда я прохожу
минутная стрелка остановлена ».
8-
"Я вчера заходил к тебе домой
ты вытащил меня гребнем …
Это коснулось моих волос! ».
9-
«Вчера я проходил мимо твоего дома,
вы кинули мне портфолио.
"Хорошо, что не было больно!"
10-
"На вершине холма
вздохнул тупой пес
и во вздохе сказал:
… Ничего, потому что он был нем ».
одиннадцать-
"На полях Тиногаста
У меня пять ранчо без крыши.
Когда у меня будет время
У меня есть ".
12-
"Береги зубы
что-то важное
а если нет «Колыноса»
вот и "Колгейт".
13-
"На углу моего дома
там лужа смолы,
когда грузовики проезжают
всплеск, всплеск ».
14-
"Я вчера заходил к тебе домой
ты бросил мне кость …
Вы этого не делаете! ».
15-
"Я вчера заходил к тебе домой
И ты бросил в меня кирпич
Я буду проводить чаще
вот как я делаю себе замок ».
16-
"Я вчера заходил к тебе домой
ты бросил меня лимоном,
лимон упал на землю
и немного сока в моем сердце ».
17-
"Старик пошел в говно
на краю беседки.
Он сел, он уколол себе задницу
он рассердился и совсем не срал ».
18-
"Я вчера заходил к тебе домой
ты бросил мне две дыни,
думая, что это были твои сиськи
Я откусил от него два раза ».
19-
"В дверях моего дома
У меня есть груша.
Спроси свою мать
если хочешь быть моей свекровью ».
20-
«Из ствола рождается ветка.
из ветки шип
как ты хочешь, чтобы я любил тебя
если твоя мать имеет в виду тебя ».
21-
"Раньше, когда я был маленьким
бросали в потолок камешки,
теперь, когда я вырос
Я кидаю юбки в потолок ».
22-
"Девушка с зелеными глазами
и красные губы,
твои родители будут моими родственниками
твои братья мои зятья ».
2. 3-
"Раньше, когда я любил тебя
ты была розой моего розового куста,
теперь, когда я не люблю тебя
Ты осел из моего загона ».
24-
"Не радуйтесь желанию
если ты не умеешь работать,
если трудно заработать на хлеб
забыть труднее ».
25-
"Раздели меня, как куропатку
видита, если ты любишь меня,
смотри, я молодой человек
обними меня, если сможешь ".
26-
"Раньше, когда я был мальчиком
они назвали меня упрямым
теперь, когда я вырос
Мне говорят: «Пока, дорогая» ».
27-
"Я вчера заходил к тебе домой
И ты бросил мне биде
Вы видели, что вы не блондинка?
Угадайте, что я нашел! "
28-
"На вершине холма
есть свекольный завод,
если я буду играть в собаку
Ты скинешь мне свои трусики?
характеристики
Здесь стоит упомянуть некоторые характеристики «обруча-обруча»:
-Это крик, который прерывает музыку или танец, который исполняется в данный момент.
-Некоторые авторы указывают, что их еще называют «отношениями».
-Они типичны для следующих стран: Уругвая, Аргентины, Парагвая, Чили и Боливии.
-Этот термин также относится к «насосам», восклицаниям, используемым в традиционных танцах и танцах в остальной части Латинской Америки.
- Существуют разные классы, но самые распространенные - юмористические и романтические.
- Говорят, что есть два типа «аро-аро»: один, который произносится во время пампейской польки, или аргентинский ранчер, чтобы уступить место песне, и второй, который проявляется во время куека, но служит в качестве прерывания для выступления. тоста.
Другие свойства:
-Другие источники указывают на то, что происхождение выражения неясно, поэтому следует ожидать, что точно не известно, откуда оно взялось. Фактически считается, что этимология этого выражения происходит от аймара «аро», что означает «закон» или «заповедь».
Не исключено и андалузское влияние, поскольку фраза «бросить через обруч» имеет отношение к пьянству. Поэтому считается, что в некоторых проявлениях нынешнего «обруча-обруча» они служат местом для тостов и / или напитков.
- Как и в случае с «бомбами», в момент восклицания «обруч-обруч» и музыка, и танец должны остановиться, чтобы уступить место песне.
- Структура и композиция стихов, произносимых во время «аро-аро», короткие и убедительные, потому что они представляют собой короткие паузы.
-Одна из основных целей «обруча-обруча» - поддерживать праздничное настроение во время торжеств.
-В выражении используются абсурд, преувеличение, сатира и издевательство над повседневными ситуациями. Точно так же «обруч-обруч» также позволил ввести компоненты современной популярной культуры, чтобы адаптироваться к современности.
Ссылки
- Обруч! Вчера заглянул к вам домой и… (2013). В цвете ABC. Получено: 4 июля 2018 г. In Color ABC с abc.com.py.
- Обруч, обруч. (2011). В ПинтаМании. Дата обращения: 4 июля 2018 г. В PintaMania на cerotec.net.
- Обруч, Обруч, Обруч. Стихи гаучо в шутку. (2012). В Таринге. Дата обращения: 4 июля 2018 г. В Taringa de taringa.net.
- Этимология Аро. (SF). В этимологии Чили. Дата обращения: 4 июля 2018 г. В этимологиях Чили с сайта etimologias.dechile.net.
- Юмор - Hoop-Hoop. (2006). На Finding.com. Дата обращения: 4 июля 2018 г. На Finding.com на сайте find.com.
- Отношения, кольца, насосы. (SF). В Википедии. Дата обращения: 4 июля 2018 г. В Википедии на es.wikipedia.org.