10 ПИСАТЕЛЕЙ, НА КОТОРЫХ ОКАЗАЛ ВЛИЯНИЕ ЭДГАР АЛЛАН ПО - ЛИТЕРАТУРА - 2025

Среди писателей, на которых оказал влияние Эдгар Аллан По, - Хулио Кортасар, Шалес Бодлер, Франц Кафья, Хулио Верн и Хорхе Луис Борхес. Важно отметить, что творчество и жизнь этого писателя вдохновляли и оказывали влияние на разные поколения авторов по всему миру, разных национальностей, языков и литературных жанров.

Естественно, учитывая, что этот американский автор известен как создатель рассказов ужасов и детективов или полицейских, наибольшее влияние оказал именно этот литературный поджанр.

Эдгар Аллан По оказал влияние на многие поколения писателей. Источник: WS Hartshorn (дагерротип 1848 г.) CT Tatman (фотография 1904 г., фотография дагерротипа 1848-1860 гг., Исчезнувшая с 1860 г.)

Однако По был также плодовитым писателем стихов и литературных рассказов разного рода, поэтому многие современные авторы считают его учителем, у которого они научились рассказывать свои истории.

Вдобавок к этому По стал директором одной из самых важных газет на юге США, где стал литературным критиком. Эта критика, не получившая широкого распространения в свое время, по-прежнему актуальна для обучения письму.

Топ-10 авторов, на которых наибольшее влияние оказал Эдгар Аллан По

Джордж Фиггс

Этот автор посвятил свою жизнь исследованиям и работе Эдгара Аллана По. В молодости он читал «Эль Куэрво» и настолько увлекся По, что в 40 лет бросил работу и посвятил себя исключительно отслеживанию всех событий, произошедших вокруг смерти автора.

Обстоятельства смерти По очень странные, и по этому поводу существуют разные теории. Один из них был постулирован Фиггсом и описывает, что убийство было совершено одним из его соперников. Фиггс утверждает, что у него есть доказательства в этом отношении.

Хулио Кортасар

Этот аргентинский автор неоднократно упоминал о своем восхищении По. В детстве он прочитал несколько рассказов об этом и признался, что был очарован до такой степени, что стал его поклонником и учеником.

Теперь как писатель он перевел большую часть работ По. Они считаются лучшими из доступных переводов на испанский, потому что это не ограничивалось его владением английским языком, но он обладал обширными знаниями о том, как По передавал свои идеи, и знал, как перевести их на испанский, добавив примечания и пролог.

По его словам, Кортасар изучал повествовательную технику, которую использовал По в своих рассказах, извлек из нее уроки и использовал ее в своих собственных работах, будучи студентом, а не подражателем.

Хорхе Луис Борхес

Это еще один аргентинский писатель, который посвятил По статьи, лекции и интервью. Из английской семьи Борхес провел всю свою жизнь в контакте с английской литературой, в которой он позже стал экспертом и учителем; из этого следует, что на него повлияли разные английские авторы.

Борхес был одним из первых, кто подчеркнул важность рассказов По, а не его поэзии, и он признает его «изобретателем детективного рассказа».

Что касается именно полицейских историй, у Борхеса есть несколько работ, и он подверг критике многие другие работы этого типа за отход от техники, созданной По, которая, по его мнению, является правильной.

Шарль Бодлер

В области поэзии Бодлер - один из авторов, на которых наиболее повлиял По. Он посвятил 15 лет своей жизни переводу произведений По на французский язык, что сделало его известным многим европейским писателям.

Восхищение этого французского писателя перед По, о чем свидетельствуют прологи его переводов, доходит до оправдания алкоголизма, которым, как говорят, страдает По.

Аргументы, оправдывающие такое поведение, связаны с количеством несчастий, которые По перенес на протяжении своей жизни; Бодлер отождествлял себя с этим. Темы, к которым обращается По, и их символизм оказали наибольшее влияние на творчество Бодлера.

Говард Филлиппс Лавкрафт

В жанре ужасов Лавкрафт - один из главных поклонников и защитников По. Он понимал, как последний использовал психологические элементы для создания ужаса, хотя он использовал внешних агентов для создания того же результата в своей собственной работе.

По словам самого Лавкрафта, вклад По в литературный хоррор был основан на том факте, что он не навязывал своей работе моралистический смысл и не искал счастливого конца. Напротив, он, как и сам, вел себя как беспристрастный рассказчик, поскольку считал, что так и должно быть.

Артур Конан Дойл

Борхес уже сказал, что По является изобретателем детективной истории, и, поскольку Дойл является одним из величайших представителей этого жанра благодаря созданию приключений детектива Шерлока Холмса, упоминание По в его творчестве почти очевидно.

В этом смысле Дойл прямо признался, что его персонаж вдохновлен месье Дюпен де По, главным героем нескольких его работ.

Аналитико-дедуктивный метод, который По использует в своем единственном романе «Убийства на Морг-Стрит», тот же, что и Дойл во всех его работах, и усовершенствовал его. Его влияние таково, что Шерлок говорит о По и его персонаже всегда тоном восхищения.

Хулио Верн

Фотография Жюля Верна Феликса Надара (1878 г.)

По - единственный автор, о котором Верн написал целое эссе. Уже один этот факт свидетельствует о том, какое значение он имел для автора.

Тот же метод анализа и решения головоломок или решения препятствий, который По применяет к своим персонажам и, в свою очередь, к читателю, можно наблюдать в работах Верна.

Густаво Адольфо Бекер

Фантастическая литература По оказала влияние на легенды Беке своей структурой, типами рассказчиков, безумием его персонажей, трактовкой фантастики и обстановкой. Все это Беккер использовал в своих песнях популярной испанской традиции.

Франц Кафка

Среди отсылок По, которые можно получить в работе Кафки, - это, в основном, восприятие реальности, которое они имели, вероятно, связанное с их собственной жизнью.

У обоих был негативный и даже фаталистический взгляд на жизнь, хотя причины этого чувства у обоих писателей были разные.

Стивен Кинг

Он является одним из основных авторов современной литературы ужасов. Кинг проявил себя как поклонник По до такой степени, что, когда в социальных сетях была начата «битва» между этими авторами, Кинг заявил, что без сомнения По будет победителем.

Ожидание, которое он использует, чтобы писать, ритм истории, смерть как существенный элемент, психические расстройства его персонажей и его чувство вины - вот некоторые из характеристик сочинения По, принятого Кингом.

Ссылки

1. Берч, DM «За гранью могилы. Сегодня, 189 лет после его рождения, когда фанаты стекаются к месту последнего упокоения Эдгара Аллана По, его воображение очень живо» (январь 1998 г.) на The Baltimore Sun. Получено 28 апреля 2019 г. из The Baltimore Sun: baltimoresun.com
2. Альварес, Р. «159 лет спустя смерть По остается загадкой» (октябрь 2008 г.) в Washington Examiner. Получено 28 апреля 2019 г. из Washington Examiner: washtonexaminer.com.
3. «Хулио Кортасар и Эдгар Аллан По, необычные переводы» (март 2014 г.) в редакции Фонда Бланко. Получено 28 апреля 2019 г. из Fondo Blanco. Редакция: fondoblancoeditorial.com.
4. Фигероа Буэнростро, С. «По и Кортасар: причина двойника» (декабрь 2013 г.) в Synchrony Magazine. Получено 28 апреля 2019 г. из Synchrony: synchronía.cucsh.udg.mx
5. Эсплин, Э. «'Releo a Poe': Эдгар Аллан По в критической работе Хорхе Луиса Борхеса» (январь 2012 г.) в Borges Lector Conference. Получено 28 апреля 2019 г. из Национальной библиотеки Мариано Морено: bn.gov.ar.
6. Отаменди, А. «Влияние Эдгара Аллана По через двести лет после его рождения» (июнь 2009 г.) в Quaderns Digitals. Получено 28 апреля 2019 г. из Quaderns Digitals: quadernsdigitals.net
7. "Эдгар Аллан По, Гетеронимо де Бодлер?" (SF) в журнале Letras. Получено 28 апреля 2019 г. из библиотеки цифровых газет: magazine.ufpr.br.
8. Лавкрафт, HP "Сверхъестественный ужас в литературе" (1927) в "Готическом зеркале". Получено 28 апреля 2019 г. из El Espejo Gótico: elespejogotico.blogspot.com.
9. Фреснеда, К. «Когда Артур Конан Дойл изобрел Шерлока Холмса» (2017) в El Mundo. Получено 28 апреля 2019 г. из El Mundo: elmundo.es
10. Понте Фар, JA «Эдгар Аллан По, поэт и отец современной литературной сказки» (2017 г.) в La Voz de Galicia. Получено 28 апреля 2019 г. из La Voz de Galicia: lavozdegalicia.es.
11. Куэльяр Алехандро, Калифорния «Художник как стена: влияние Эдгара А. По на искусство» (2019) в Ars Longa. Получено 28 апреля 2019 г. из Universitat de València: uv.es
12. Толедо Фернандес, А. «Влияние короткого рассказа Эдгара Аллана По на фантастические рассказы Беккера и Пардо Базана» (2018) в Университете Аликанте. Получено 28 апреля 2019 г. из Университета Аликанте: rua.ua.es
13. Ахмед Р. и Кумар Гош С. «Сравнительное прочтение Кафки и Эдгара Аллана По» (июль 2016 г.) в Международном журнале инновационных исследований в науке, технике и технологиях. Получено 28 апреля 2019 г. с сайта IJIRSET: ijirset.com.
14. «Сравнение Эдгара Аллана По и Стивена Кинга» (nd) в Arts Entertainment. Получено 28 апреля 2019 г. из Arts Entertainment: es.artsentertainment.cc.