РУБЕН БОНИФАС НУНЬО: БИОГРАФИЯ, СТИЛЬ И ТВОРЧЕСТВО - БИОГРАФИИ - 2026

Рубен Бонифас Нуньо (1923-2013) был мексиканским писателем, поэтом и эссеистом, который выделялся своими исследованиями и знанием древних цивилизаций Рима и Греции. Примечательно выступление этого автора как переводчика наиболее представительных классических произведений этих цивилизаций.

Работа Бонифаса Нуньо характеризовалась использованием точного языка, в его текстах смешались классика и современность. Среди названий, которые выделялись больше всего автора, были: Мантия и корона, Огонь бедняков, Крыло тигра, Пламя в зеркале и Albur de amor.

Рубен Бонифас Нуньо. Источник: Kantzakata, через Wikimedia Commons. С другой стороны, формирование этого выдающегося интеллектуала 20-го века было отмечено прямым контактом, который он имел с некоторыми аборигенами. Его литературная деятельность, особенно в качестве поэта, привела к тому, что он получил несколько наград и признаний, таких как Национальный институт наук и искусств.

биография

рождения

Рубен Бонифас Нуньо родился 12 ноября 1923 года в городе Кордова, штат Веракрус. Он происходил из культурной семьи, которая занималась телеграфией. Хотя данные о его семье неизвестны, известно, что родители научили его уважать всех людей, независимо от расы или религии.

Исследования

Бонифаз посещала начальную и среднюю школу в своем родном городе и с раннего возраста проявляла интерес к литературе и литературе. Позже он отправился в столицу страны, чтобы пройти стажировку на юриста в Национальном автономном университете Мексики (UNAM), который он окончил в 1949 году.

Еще в университетские годы он опубликовал свое первое поэтическое произведение, которое назвал «Смерть ангела». В 1951 году он начал укреплять свою литературную карьеру, получив годовую стипендию от Centro Mexicano de Escritores, а через два года появился его второй сборник стихов: «Образы».

Бонифаз как академик

Молодой писатель также посвятил значительную часть своей жизни академическому преподаванию, преподавая латынь в УНАМ в 1960-х годах. Четыре года спустя он вошел в Комиссию по планам преподавания классической письменности на факультете философии и литературы.

Постоянная подготовка

Книга, принадлежавшая Рубену Бонифасу Нуньо. Источник: Эдуардо Руис Мондрагон, через Wikimedia Commons Бонифас Нуньо был грамотным человеком, для которого образование было главным. В 1968 году он получил степень магистра классической литературы, защитив диссертацию «Los carmenes de Cayo Valerio Catulo». Кроме того, через два года после этого достижения он получил докторскую степень в постановке Вирджилио: «Энеида I-VI».

Другое произведение писателя

Бонифас Нуньо, помимо того, что посвятил себя писательству и преподаванию, потратил свое время на перевод классических произведений таких авторов, как: Гомер, Вирджилио и Овидио. Он также был выдающимся страстным знатоком и знатоком языка науатль; его владение этим языком увеличилось из-за его близости к аборигенам.

Последние годы и смерть

Бонифаз был выдающимся писателем, который никогда не отказывался от своей интеллектуальной и литературной деятельности. Вот некоторые из его последних работ: Trovas del mar Unido и Calacas. Он скончался 31 января 2013 года в Мехико в возрасте восьмидесяти девяти лет.

Награды и почести

- Член Мексиканской академии языка с 19 августа 1962 года. Занял кафедру V с 30 августа 1963 года.

- Национальная премия по литературе и лингвистике 1974 г.

- Латиноамериканская премия в области литературы им. Рафаэля Хелиодоро Валле в 1980 году.

- Почетный диплом, Рим, 1981 г.

- Международная премия Альфонсо Рейеса в 1984 году.

- Почетный доктор Колимского университета в 1985 году.

- Памятная медаль Дворца изящных искусств 1997 г.

- Иберо-американская премия Лопеса Веларде в 2000 году.

Стиль

Литературный стиль Рубена Бонифаса Нуньо характеризовался использованием ясного и точного языка, одновременно трезвого и выразительного. Большая часть его работ была посвящена поэзии, в которой он затрагивал любовные и страстные темы с меланхолическими чертами. Метафоры и символы еще больше обогатили его тексты.

Пьесы

поэзия

- Смерть ангела (1945).

- Изображения (1953).

- Демоны и дни (1956).

- Мантия и корона (1958).

- Простая песня Симону Боливару (1959).

- Огонь бедняков (1961).

- Семерка мечей (1966).

- Крыло тигра (1969).

- Пламя в зеркале (1971).

- Три стихотворения из прошлого (1978).

- В остальном то же самое (1979).

- Золотой туз (1981).

- Сердце спирали (1983).

- Альбур де Амор (1987).

- Браслет для Люсии Мендес (1989).

- Из храма его тела (1992 г.).

- Тровас Объединенного моря (1994).

- Калакас (2003).

- Друг, которого я люблю (2004).

- Честь опасности (2012).

- Для приходящих на вечеринки (2012).

Тест

- Любовь и гнев: Кайо Валерио Катуло (1977).

- Королевства Синтии. На Проперсио (1978).

Переводы

- Энеида (1973). От римского поэта Вергилия.

- Искусство любви и средства от любви (1975). От римского писателя Овидия.

- Метаморфоза (1979). От Овидия.

- О природе вещей (1984). От римского Лукреция.

- Олимпийский (1990). От греческого пиндар.

- Иполито (1998). От греческого поэта Еврипида.

- Илиада (2008). От Гомера.

Фрагменты некоторых его работ

Альбур любви

"В головокружении ангельского колодца

повернуться и расцвести в пустынях

соли, и дает им двери

и теплые птицы и фрукты …

Я изгой; Я жертва

пакта, я возвращаюсь уволен,

в руки, где я держу тебя.

От колена до колен, твое

пальма цепкого пространства

он одевается и напрягает свой зов:

его благородное небо колоколов,

его завершение в мудрости,

их общий флаг из ушей …

И с какими требованиями вы требуете меня;

какими работами вы меня обогащаете;

На какие звонки вы меня приговариваете?

Когда ласточка вращается

артериальный, становится прозрачным

через бесплодные пустыни;

управляет непонятным на словах;

собирать желаемые фрукты с ворот

с вынутыми болтами ».

Карменес де Катуло, переведенный Рубеном Бонифасом Нуньо. Источник: Эдуардо Руис Мондрагон, через Wikimedia Commons

"Друг, которого я люблю"

«Друг, которого я люблю: не старей.

Пусть время остановится, не касаясь вас;

не снимай свой плащ

идеальной молодости. По-прежнему

рядом с телом твоей милой девушки

Останься, когда мы найдем тебя, время.

Если твоя красота была

ключ любви, если твоя красота

с любовью дал мне

уверенность в блаженстве,

компания без боли, полет,

будь красивой, всегда молодой.

… Держи меня в радости, глядя на тебя

приходить и уходить в ритме, гулять

и, при ходьбе, раскачивании

как будто ты вернулся из крана

с кувшином на плече… ».

Ссылки

1. Рубен Бонифас Нуньо. (2019). Испания: Википедия. Получено с: es.wikipedia.org.
2. Современная поэзия. Рубен Бонифас Нуньо. (2019). Мексика: материалы для чтения. Получено с: materialdelectura.unam.mx.
3. Рубен Бонифас Нуньо. (2019). Мексика: Энциклопедия литературы в Мексике. Получено с: elem.mx.
4. Рубен Бонифас Нуньо. (С. ф.). (N / a): Стихи души. Получено с: poemas-del-alma.com.
5. Рубен Бонифас Нуньо. (2013). Мексика: Мексиканская академия языка. Получено с: academia.org.mx.