РАФАЭЛЬ ПОМБО: БИОГРАФИЯ, СТИЛЬ, РАБОТЫ, ФРАЗЫ - БИОГРАФИИ - 2024

Рафаэль Помбо (1833-1912) был колумбийским писателем, поэтом, рассказчиком, баснописцем, переводчиком и дипломатом. Он считается одним из самых выдающихся поэтов 19 века в своей стране. Однако со временем рассказы его детей затмили его лирические качества, и это привело к тому, что он стал более известен своими повествовательными произведениями.

Литературное творчество Хосе Рафаэля де Помбо-и-Реболледо характеризовалось преобладанием культурного, точного и выразительного языка. Его поэзия вошла в движение романтизма и выделялась своим рефлексивным, субъективным, эмоциональным, а иногда и философским содержанием. Автор писал о Боге, женщине, природе и любви.

Голубь Рафаэль. Источник: http://www.lablaa.org/, через Wikimedia Commons

Что касается своей работы, направленной на детей, этот интеллектуал разработал истории с образовательным содержанием и полные ценностей. Все наполнено воображением, изяществом и творчеством. Некоторые из самых известных названий были: Бедная старуха, Симон Бобито, Бандитский кот и Ходячий головастик.

биография

Рождение и семья

Хосе Рафаэль Помбо родился 7 ноября 1833 года в Боготе, старая Новая Гранада. Писатель происходил из культурной и обеспеченной семьи. Его родителями были политик, дипломат и журналист Лино де Помбо О'Донелл (подписавший исторический договор Помбо-Микелена о границах с Венесуэлой) и Ана Мария Реболледо.

Исследования

Первые годы образовательной подготовки Рафаэля Помбо руководила его мать Ана Мария Реболледо. В детстве у него зародилась любовь к чтению и поэзии, а в десять лет он начал писать свои первые стихи.

После обучения, которое он получил от своей матери, Помбо продолжил свой учебный процесс в семинарии в своем родном городе. Там он получил знания латыни, которые позволили ему переводить великих классиков литературы в течение своей профессиональной жизни.

После этого писатель изучал гуманитарные науки в Colegio Mayor Nuestra Señora del Rosario и в 1848 году получил диплом инженера в Colegio Militar.

Первые задачи

Хотя Помбо не полностью посвятил себя инженерной практике, в качестве недавнего выпускника он участвовал в нескольких проектах по благоустройству Боготы. На этом этапе он присоединился к Филотемическому обществу.

Также в то время писатель сотрудничал с газетами El Día, El Heraldo, La América, La Nueva Era и El Filotémico. В последнем печатном издании он опубликовал свои первые стихотворения, подписанные псевдонимом «Фирателио».

Погода в Попаяне

Помбо отправился в Попаян, чтобы провести некоторое время в одном из домов семьи. Там он потратил время на чтение и письмо. Это был период, когда он написал два своих самых известных стихотворения: «Моя любовь» и «Бокал вина», написанные под псевдонимом «Эдда».

Писатель создал издание La Siesta в 1852 году в компании своих друзей-интеллектуалов Хосе Мария Вергара-и-Вергара и Хосе Эусебио Каро. Газета имела литературное содержание, преобладало романтическое течение.

Дипломатическая карьера

Рафаэль Помбо начал свою дипломатическую карьеру в 1855 году, когда он был назначен секретарем колумбийского министерства иностранных дел в Нью-Йорке. Наряду с политической деятельностью писатель развивал литературное творчество. Он провел время в Филадельфии и Вашингтоне в качестве консула.

В то время Помбо наняла компания для перевода детских песен с английского на испанский. Конечным продуктом стали работы «Нарисованные сказки для детей» и «Моральные сказки для формальных детей» между 1867 и 1869 годами. Интеллигент прожил семнадцать лет в Соединенных Штатах, и это был его самый продуктивный этап.

Вернуться в Боготу

Колумбийский писатель вернулся в свою страну в 1872 году и быстро включился в литературные и публицистические события того времени. Он работал переводчиком, работал и основал несколько газет. Печатные СМИ Помбо, которые выделялись больше всего, были El Centro и El Cartucho.

Через год после поселения в Боготе интеллектуал предложил и добился одобрения создания Общего института изящных искусств. В то же время он начал работать в газете La Escuela Normal, которая зависела от органа общественного просвещения.

Публикация религиозной поэзии

Талант Помбо к поэзии охватил религиозную тему. Так, в 1877 году вышла на свет публикация El 8 de Diciembre, брошюра с религиозными стихами, ранее одобренная церковной иерархией Боготы. В этой работе он подтвердил свои лингвистические качества и выразительную силу.

Тяжелые времена

Рафаэль Помбо серьезно заболел язвой в 1879 году, поэтому долгое время оставался в постели. Однако писатель очень постарался осуществить перевод «Од Горация».

Состояние здоровья, в которое он был погружен, заставило его искать решения в гомеопатической медицине. После нескольких лет в постели в 1883 году врачу Габриэлю Уджета удалось вылечить его, что побудило его вступить в Гомеопатическое общество Колумбии. Примерно в то время он посвятил себя написанию статей о гомеопатии и пережил потерю матери.

Признания за его литературные работы

Литературные работы Рафаэля Помбо были одними из самых выдающихся в его стране, что принесло ему признание академических кругов, критиков и общественности. Так в 1902 году он был назначен членом Исторической академии.

Позже он был удостоен Национальной премии поэта после чествования его памяти 20 августа 1905 года в Театре Колон в Боготе.

Последние годы и смерть

Жизнь Помбо была посвящена литературной и публицистической деятельности. Хотя он был одним из самых известных поэтов Колумбии, его самая известная работа была детского содержания. Его последние годы были посвящены написанию рассказов и басен.

Могила Рафаэля Помбо. Источник: Байджи, через Wikimedia Commons.

6 февраля 1912 года писатель поступил в Колумбийскую языковую академию. В то время здоровье интеллигента пошло на убыль. Рафаэль Помбо умер 5 мая 1912 года в городе, где он родился, ему было семьдесят восемь лет. Его тело похоронили на Центральном кладбище столицы Колумбии.

Стиль

Литературный стиль Рафаэля Помбо был обрамлен романтизмом. Писатель использовал в своих стихах и рассказах культурный, ясный, точный и выразительный язык. В его работах присутствовал сильный груз субъективизма, рефлексии и сентиментальности.

На этого колумбийского писателя больше всего повлияли Виктор Гюго, Хосе Соррилья, Байрон и латинские классики.

поэзия

Поэтическое творчество Помбо характеризовалось использованием ясного и выразительного языка, развитого в рамках романтического течения. В его лирике было доказано его обширное знание языка и его форм.

Глубокое управление лингвистическими ресурсами Помбо позволило ему писать сонеты, оды, песни, гимны и эпиграммы.

Поэт обладал способностью обрабатывать и применять все типы показателей, которые использовались в девятнадцатом веке, что придавало его творчеству печать творчества и динамизма. Самыми распространенными темами в стихах Рафаэля Помбо были: любовь, женщины, Бог, природа, мистицизм и одиночество.

Детские рассказы

Детские рассказы Помбо выделялись и остаются актуальными благодаря своему фантастическому, удивительному и оригинальному содержанию. Писатель использовал культурный, понятный и занимательный язык, чтобы привлечь детей к чтению. В своих повествованиях он отразил свою мысль о пробуждении детского любопытства с помощью воображения.

Содержание рассказов Рафаэля Помбо было сосредоточено на обучении младенцев аспектам жизни с образовательных, развлекательных и динамических аспектов. Изящество, креативность и воображение были преобладающими чертами в повествовании этого выдающегося колумбийского писателя.

Пьесы

Творчество Рафаэля Помбо развивалось в три этапа, связанных с обстоятельствами его жизни. Первый соответствовал его первым годам юности в городе Богота, когда он опубликовал несколько стихотворений в некоторых печатных изданиях и свою хорошо известную «Часу тьмы» в 1855 году.

Второй этап литературной жизни Помбо пришелся на Соединенные Штаты во время его дипломатических миссий между 1855 и 1872 годами.

Штаб-квартира фонда Рафаэля Помбо, место рождения писателя. Источник: Байджи, через Wikimedia Commons.

Наконец, третий снова прошел в городе, где он родился, с 1872 года до конца его жизни. Вот несколько книг, опубликованных писателем, и список его самых популярных рассказов.

Следующие истории также выделяются

Лино де Помбо, отец писателя. Источник: Банк культуры республики, через Wikimedia Commons.

Стихи

Краткое описание некоторых его работ

Час тьмы

Это было одно из самых известных стихотворений Рафаэля Помбо, и он разработал его, когда ему было двадцать два года. Эта работа состояла из шестидесяти одной десятой, в которой он отразил чувство безнадежности и тоски из-за состояния здоровья, которым он страдал в течение долгого времени.

Поэма написана в духе романтизма и написана культурным и выразительным языком, типичным для его литературного стиля.

Фрагмент

"О, какая пугающая тайна

это существование!

Открой мне совесть!

Поговори со мной, могущественный Бог!

Я не знаю как страшно

в бытии нашего существа.

Зачем я родился?

Кто заставляет меня страдать?

Кто дал этот закон врага

быть страдать?

Если бы я был ни в чем,

Почему я появился из ниоткуда

ругать сокращенный час

где началась моя жизнь?

И однажды это было выполнено

это роковое чудо,

Почему тот, кто навязал это

Разве он не пришел освободить меня от него?

А как насчет необходимости загружать

товар, против которого я протестую?

… Почему я там, где я

с этой жизнью, которая у меня есть

не зная, откуда я

не зная, куда я иду…?… ».

В Ниагару

Это стихотворение было написано колумбийским писателем в период, когда он жил в Соединенных Штатах. Помбо, помимо восхищения природным ландшафтом Ниагары, проводил сравнения в отношении аспектов жизни.

В этом произведении писатель говорил о сущности самой природы с искусственным и поверхностным. Это дало ему содержание философских размышлений.

Фрагмент

"Вот и ты … То же заклинание

что много лет назад я знал, чудовище благодати,

белый, завораживающий, огромный, август,

султан торрентов.

Весна и безмятежность в своей беспримерной силе.

Вот вам и Ниагара! круглогодичный

в твоем статическом трансе, в этом головокружении

огромной воли, не уставая

ни от тебя, ни от мужчины, который бы тобой восхищался.

… Мог ли Бог утомить? Ах! так далеко как

есть смертельное очарование, печальное начало

По инерции, враждебному Богу, зародышу смерти,

гангрена похищенных душ

живительного потока …

В тебе кажется, что мир начинается

отпустить руки Вечного

идти своим вечным курсом

через глубокий эфир.

Ты небо, которое покроет землю

вы спускаетесь и окутываетесь белыми облаками

с вами сошло величие Бога… ».

Эльвира Трейси

Это поэтическое произведение Помбо было о любви и увековеченной невинности. Писатель на языке, полном эмоций, выразил свои чувства к молодой женщине, которая дала стихотворение название и жизнь которой оборвалась, когда ей едва исполнилось пятнадцать лет.

Это была элегия о любви, для женщин, но, прежде всего, о чувстве, которое осталось так и не реализовано. Рафаэль Помбо поместил женщину на высокое, почти божественное место. Для него это была совокупность творения и неудержимая сила притяжения.

Фрагмент

"Вот самый красивый год

день,

достойный рая! Это ранний

приветствие, которое посылает нам осень;

прощает нам лето!

Волны чистого света сияют

белая спальня милой Эльвиры;

поют любящие птицы,

- вздыхает ароматный зефир.

Вот ее комод: я все еще знаю

содрогается

какая девственная форма на ощупь

мягкий.

Вот мать Иисуса: кажется

прислушивайтесь к своим молитвам.

Гроб в центре, ткань,

Христос!

Труп! Великий Бог!… Эльвира!…

Это она!

Вчера я видел ее счастливо красивой.

А сегодня? … привет … только

прекрасный!…".

Бедная старушка

Это была одна из самых известных работ Рафаэля Помбо, она была адресована детям и сейчас очень актуальна. Это был рассказ в стихах о жизни старухи, которой, хотя ей оставалось жить всего несколько лет, было достаточно еды.

Текст написан простым и понятным языком. Он был полон юмора и иронии, потому что содержание противоречило названию, данному автором.

Фрагмент

"Однажды старушка

нечего есть

но мясо, фрукты, сладости,

пирожные, яйца, хлеб и рыба.

Он пил бульон, шоколад,

молоко, вино, чай и кофе,

и бедняжка не могла найти

что есть или что пить.

… аппетита никогда не было

закончить есть,

при этом он не имел полного здоровья

когда ему было нехорошо.

Он умер от морщин,

уже сгорбился, как тройка,

и больше никогда не жаловался

ни от голода, ни от жажды.

И эта бедная старушка

когда он умер, он больше не ушел

какие унции, драгоценности, земли, дома,

восемь кошек и скипиал.

Спи спокойно, и дай бог

что мы можем наслаждаться

бедность этого бедного

и умрут от того же зла ».

Фрагмент

«Симон Бобито позвонил кондитеру:

Посмотрим торты, хочу их попробовать!

-Да, сказал другой, но сначала я хочу

увидеть ту пинту, которой вы должны заплатить.

Он поискал в карманах хорошего Симонсито

и сказал: вот увидишь! У меня нет ни одной единицы.

Симон Бобито любит рыбу

и он тоже хочет стать рыбаком,

и часами сидеть

рыбалка в ведре мамы Леонор.

Симонсито сделал снежный пирог

уже жарится на углях голодный

выбросил,

но кекс вскоре рассыпался,

и потушил угли и ничего не ел … ».

Фрагмент

"Миринга мирронга, кошка чандонга

собирается доставить удовольствие, играя в прятки,

и хочет всех кошек и кошек

не ешьте мышей и не обедайте

крысы

«Чтобы увидеть мои очки, перо и чернильницу,

и мы кладем карты на первое место.

Пусть Фуньяс и

Фанфары,

и Коньо, и Марроньо, и Томпо, и их

девочки.

А теперь посмотрим, как там шкаф.

Есть курица и рыба, дело в том,

хорошо! '

… Цветы, стол, суп!… Тилин!

Идут люди. Господи, какая суета!

Приехали на машине поздно ночью

господа и дамы, с множеством залемов,

в большой форме, хвосте и перчатке,

с очень жесткими воротниками и элегантными фраками… ».

фразы

- «Это странствующая старость ночи; и как земля скрыта от тебя, открой, друг мой, небо твоему взору ».

- «А от слухов о чужих радостях до меня доходят только меланхолические отголоски».

- «Бог так устроил. Жалобы, упреки - это слепота. Счастлив тот, кто советуется с оракулами выше своего траура! ».

- «Мама … Я пойду за тобой … ты видишь впереди, что, дав мне пример, я сделаю это немедленно».

- «Это было озеро, подобное озеру из облаков, с его серебряными краями, с его херувимами, с его колебаниями; глубокое белое полночное озеро; как между небом и землей, как в мире, так и вне его… ».

- «Ребенок - желанная бомба, но не рассуждений, которые его утомляют, а образов; он по сути любопытный, практичный и материальный; он хочет, чтобы его учили объективно ».

- «Я, на сегодня свободный и вакантный, даю голос брюнетке, стройной, но полной, с правильным и пикантным лицом».

- «Я любила тебя, как великая природа любит утренние объятия солнца; Как сирота имя ее отца, как добродетель благословение Божие.

- «Ты был для меня всем: небом, миром, мечтами, верованиями, домом. Без тебя жить было невозможно; с тобой, возлюбленные, немыслимо зло ».

- «Если это любовь, молодой человек! Я люблю тебя, и если это благодарность, я тебя благословляю; Я мой обожаемый, мой господин, я зову тебя, чтобы другие дали тебе титул друга ».

Ссылки

1. Тамаро, Э. (2019). Голубь Рафаэль. (N / a): Биографии и жизни. Получено с: biografiasyvidas.com.
2. Голубь Рафаэль. (2019). Испания: Википедия. Получено с: es.wikipedia.org.
3. Голубь Рафаэль. (2017). Колумбия: Banrepcultural. Получено с: encyclopedia.banrepcultural.org.
4. Голубь Рафаэль. (С. ф.). Куба: EcuRed. Получено с: ecured.cu.
5. Санчес, А. (2018). Кем был Рафаэль Помбо? (N / a): Educapeques. Получено с: educationapeques.com.