АНТОНИО СКАРМЕТА: БИОГРАФИЯ, СТИЛЬ, ПРОИЗВЕДЕНИЯ И ФРАЗЫ - БИОГРАФИИ - 2024

Антонио Скармета (1940) - известный чилийский писатель, писатель и драматург, который считается одним из величайших представителей литературы в Латинской Америке и в мире. Некоторые из его работ достигли кинематографа исключительным образом, покорив публику своим содержанием и направленностью.

За качество и значимость своей работы он был удостоен большого количества национальных и международных наград. Среди них выделяются Премия Каса-де-лас-Америкас 1968 года, Премия Ллибретера, Иностранная премия Медичи и Премия Гринзана Кавура.

Антонио Скармета. Источник: Ханс ван Дейк / Anefo

Его произведения в разных литературных жанрах, с которыми он работает, получили признание на разных континентах. Среди них мы можем упомянуть: Один за другим: полные рассказы, Sudamericana, Буэнос-Айрес, 1996 (антология), Велосипедист из Сан-Кристобаля, 1973 (антология рассказов) и Soñé, что сжег снег, 1975 (роман).

биография

Рождение и семья

Писатель Эстебан Антонио Скармета Враничич родился в чилийском городе Антофагаста 7 ноября 1940 года. Его отцом был Антонио Скармета Симунович, а мать - Магдалена Враничич, оба хорватского происхождения. Согласно старинной семейной истории, Скармета приехала в Чили просто ради удовольствия изменить окружающую среду.

Исследования

Первые шаги в образовании Скарметы были сделаны в школе Сан-Луис-де-Антофагаста. Уже продвинутый в юности, он пошел учиться в Национальный институт Сантьяго, где он учился в средней школе.

Завершив второй этап профессиональной подготовки, будущий писатель выбрал философскую карьеру на философско-педагогическом факультете Чилийского университета. В этом высшем учебном заведении Франсиско Солер Грима принял его в качестве наставника и учителя, который был прямым учеником Хулиана Мариаса и Хосе Ортеги-и-Гассета.

Colegio San Luis de Antofagasta, где Скармета посещал занятия. Источник: Colegio San Luis 90 лет

Из-за влияния своего наставника Скармета решил продолжить свою дипломную работу в Ортега-и-Гассете. В 1963 г. вышла в свет публикация «Ортега-и-Гассет» (язык, жест и молчание), благодаря которой Антонио был удостоен степени. Благодаря Солеру будущий писатель также изучил творчество Альбера Камю, Жан-Поля Сартра и других великих философов.

Первые публикации

К тому времени писательство уже сделало свое дело в жизни Скарметы, и история стала одной из его самых страстных форм выражения. Среди фигур, вдохновивших тогда на творчество Антонио, выделяются Джек Керуак и Дж. Д. Сэлинджер. В 1967 году на свет появился журнал «Эль Энтузиазм», получивший отличный прием от читателей.

Двумя годами позже он опубликовал сборник рассказов «Обнаженные на крыше», который принес ему премию «Каса де лас Америкас». В этой книге были свежие тексты, такие как «El cyclista del San Cristóbal», «Final del tango» и «Desnudo en el tejado» (тот, который дал книге название), одни из самых успешных.

Скармета: слияние двух миров

Влияние американской и латиноамериканской литературы на творчество Скарметы было очевидным. И дело в том, что работа Хулио Кортасара не осталась незамеченной ни для писателя, ни для Хуана Карлоса Онетти, а также вышеупомянутых Джека Керуака и Дж. Д. Сэлинджера.

В связи с вышеизложенным неудивительно видеть смешение стилей этих писателей в рассказах Скарметы.

Читать Skármeta конца шестидесятых - значит найти чувственность с фантазией, но в то же время много динамизма. Именно этот «салат» стилей знаменует начало успешной карьеры чилийца, который также приведет его к лидерству на латиноамериканской литературной сцене.

Переворот и ссылка Пиночета

В 1973 году Аугусто Пиночет совершил переворот, событие, которое потрясло историю Чили. Это полностью изменило жизнь Скарметы, которая в то время работала учителем литературы, театральным режиссером и сценаристом фильмов.

Писатель решил эмигрировать в Аргентину, чтобы защитить себя. Находясь в этой новой стране, его работа «Свободный выстрел» вышла на свет, и именно там Скармета выражает, какие, по его мнению, были обстоятельства, позволившие свергнуть Сальвадора Альенде.

Переезд из места своего происхождения и в этих условиях заметно повлиял на писательство Скарметы, который привык взаимодействовать с пространствами своей страны и изображать их в своих произведениях. Антонио пришлось оставить позади места, которые вдохновляли знаменитые рассказы об обнаженной натуре и энтузиазме Эль.

В результате резкой смены панорамы писатель вынужден был обратиться к своим воспоминаниям. Оттуда мне приснилось, что родился снег горел (1975), что стало его первым романом. В этой работе Скармета запечатлел все, что произошло во время переворота Пиночета, с точки зрения футболиста.

Способ, которым писатель запечатлел места, язык его персонажей и их обычаи, позволяет читателю перемещаться в пространстве-времени и быть непосредственным свидетелем всего происходящего. Все это связано с очень умным чувством юмора. Этот роман считается одним из самых важных произведений Скарметы.

Скармета сослан в Германию

Писатель прожил в Аргентине недолго. Он пробыл там всего год, а затем поехал в Германию, в частности в Западный Берлин. Этот город был его домом в течение следующих 15 лет. Чтобы поддержать себя финансово, Скармета писал для кино и радио, а также учил, как писать сценарии для фильмов.

Это в Германии, где его второй роман «Ничего не случилось». Это короткое произведение имеет автобиографический характер, поскольку оно повествует историю молодого чилийца и всех ситуаций, через которые он проходит, чтобы приспособиться к месту, которое принял его после изгнания.

Университет Чили, Центр высшего образования Скармета. Источник: Университет Сисиба, Чили.

В Германии Скармета столкнулся с огромным ограничением: языком. Он прошел путь от признанного и отмеченного наградами автора в своей стране до совершенно незнакомого человека на другом континенте. Однако писатель знал, как избежать удачи и уйти невредимым. Так родилась La insurrección (1982). Эта книга была посвящена Никарагуа и ее сандинистской революции.

Успех фильма был таким, что он был удостоен премии «Оскар». Кроме того, фильм стал знаменем хорошего кино среди публики. Людям нравились персонажи, которых добился Скармета.

Скармета международный

Помимо признания, достигнутого Оскаром, Скармета ни на минуту не останавливался в своей интеллектуальной постановке. В 1990-е годы его приглашали на многие конференции, преподавал в университете Сент-Луиса, а также входил в состав жюри различных конкурсов.

Вашингтонский университет в Сент-Луисе, где Скармета преподавал в качестве приглашенного профессора. Источник: wikimediacommons.org.

Это было в 1999 году, когда он решил почтить свои югославские корни работой «Свадьба поэта». С этим текстом столетие закончилось, и новый век открылся текстом La chica del trombón (2001). Это последнее произведение принесло ему премию Médicis Prize во Франции, в частности, за лучший роман на иностранном языке.

Скармета и политика

В 2000 году писатель выразил сочувствие правительству Рикардо Лагоса и согласился стать послом Чили в Германии. Этот опыт заставил его поскорее вернуться к письму, потому что он чувствовал себя в тюрьме. Его возвращение было отмечено работой «Танец победы» (2003), за которую он получил премию «Планета».

Скармета в Чилийской языковой академии

В 2015 году он выиграл Национальную литературную премию своей страны и занял 20-е место в Академии языка Chlena. Позиция была занята в 2017 году с его докладом «На педалях с Сан-Хуан-де-ла-Крус. Наличие в моем творчестве литературных традиций испанского языка ».

Задержка с занятием должности была связана с заболеванием раком желудка в 2016 году, из которого он очень хорошо справился. Из-за того же недуга он не мог быть членом жюри Национальной литературной премии 2016 года, поскольку заслужил победу в конкурсе в прошлом году.

Скармета, любовь, семья и сегодня

У писателя были дети Бельтран и Габриэль от брака с Сесилией Буазье, известной чилийской пластической художницей. С другой стороны, его дети Хавьер и Фабиан - продукт его любви с Норой Преперски, к которой он позже присоединился после их разлуки.

Несмотря на годы, писатель не оставляет без внимания страсть к литературе, футболу и скачкам.

Награды и почести

- Стипендия Фулбрайта (1964)

- Премия Casa de las Américas 1968 года за обнаженную натуру на крыше.

- Международная литературная премия Бокаччо за 1996 год. Ничего не случилось.

- Первая премия Ллибретер за иллюстрированное издание его рассказа «Композиция».

- Премия «Альтазор 2000» за «Свадьбу поэта».

- Иностранная премия Медичи 2001 за свадьбу поэта.

- Медаль Гете 2002 (Германия).

- Премия Гринзане Кавур 2001 за лучший роман года в Италии.

- Премия ЮНЕСКО 2003 г. за литературу для детей и юношества за толерантность к письму.

- Первый приз «Планета 2003» за Эль-Бейле-де-ла-Виктория.

- Муниципальная премия в области литературы Сантьяго-де-Чили 2004 г. для Эль-Байле-де-ла-Виктория.

- Международная премия Эннио Флайано 2006 г. за «культурную и художественную ценность его работ» и, в частности, за El baile de la Victoria.

- Первая премия Planeta-Casa de América 2011 за «Дни радуги».

- Международная литературная награда Андреса Сабеллы 2011 (Международная книжная ярмарка Zicosur Antofagasta).

- Кавалер ордена искусств и литературы (Франция).

- Командор искусств и литературы (Италия).

- Орден Марко Марулича (Хорватия).

- Национальная премия в области литературы 2014 (Чили).

Стиль

Литературный стиль работ Скарметы очень традиционный, с простым языком, полным юмора и прямолинейности. Его тексты подчеркивают многочисленные влияния американских и латиноамериканских авторов, таких как Джек Керуак, Дж. Д. Сэлинджер, Хулио Кортаса и Хуан Карлос Онетти.

Его тексты отражают глубокую социальную критику событий, в которые он был вовлечен, поэтому его можно было бы классифицировать как писателя-экспериментатора. Он никогда не перестает удивлять, как он заново изобретает себя и берет частички из каждого стиля своих любимых авторов, и в то же время придает своим работам сверхличный характер.

Его работы также характеризуются постоянным присутствием диалогов и очень хорошо описанными сценариями. Это указывает на близость автора к киноискусству, радио и театру.

В этом видео вы можете увидеть краткое интервью со Скарметой:

Пьесы

романы

- Приснилось, что горит снег, 1975 год.

- Ничего не случилось, 1980.

- Восстание, 1982.

- Пылающее терпение, 1985.

- Matchball, 1989 (в более поздних изданиях его название было изменено на The Speed ​​of Love, 1997).

- Свадьба поэта, 1999.

- Девушка с тромбоном, 2001 г.

- Танец победы, 2003 г.

- Кино папа, 2010.

- Дни радуги, 2011.

Рассказы

- Энтузиазм, 1967.

В этом произведении 8 рассказов:

- «Золушка в Сан-Франциско».

- «Юноша с рассказом».

- «Рысью».

- «Море на первом месте».

- «Голубые дни для якоря».

- «Свадьба».

- "Связи с общественностью".

- «Смотри, куда идет волк».

- Обнаженная на крыше, 1969.

В этой работе есть следующие истории:

- «Велосипедист Сан-Кристобаля».

- «К пескам».

- «Разворот в воздухе».

- «Финал дель танго».

- «Птица».

- "Баскетбол".

- «Обнаженная на крыше».

- Штрафной, 1973.

Эта работа разделена на три раздела и включает следующие истории:

- Я: «Рыба», «Последний поезд» и «По одному».

- II: «Первая подготовительная», «Энрок», «Баллада для толстого человека» и «Сигарета».

- III: «Париж» и «Профессионалы».

- Парни и одинокие, 1975.

- Свобода передвижения, 2015.

В этой работе есть следующие истории:

- «Когда тебе исполнится двадцать один год».

- «Искры».

- «Вратарь горного хребта».

- «Борхес».

- "Часовой пояс".

- "Должностное лицо".

- «Эфемерное».

- «Колумбийское Рождество».

- «Любовник Терезы Клавель».

- "Разбитое сердце".

- «Октоберлайд».

театр

- Поиск, 1976.

- Ничего не произошло, 1977 год.

- Пятно, 1978.

- Композиция, 1979.

- Восемнадцать каратов, 2010.

Детская литература

- Композиция, 1998 г.

- Вратарь горного хребта, 2012 г.

Подборки, сборники, антологии

- Велосипедист из Сан-Кристобаля, антология рассказов, 1973

- Парни и одинокие, сборник рассказов, 1975.

- Золушка в Сан-Франциско и другие рассказы, антология рассказов 1990 года.

- Один за другим: полные рассказы, антология рассказов, 1996.

- Персональная антология, 2009.

другие

- Неруда Скарметы, 2004.

фразы

- «Фантазия плюс фантазия могут дать только нечто более фантастическое».

- «У меня нет времени праздновать твои прически, я должен считать и хвалить их одну за другой».

- «Я считаю, что во многих случаях молодые люди, которые наслаждаются демократией и свободой, не знают, чего стоит их восстановить. Они находятся в раю, где могут говорить все, что хотят, не опасаясь пыток, убийств или изгнания ».

- «У демократии не только будущее, но и много настоящего. Давайте не будем путать его случайные слабости с сутью этого привилегированного режима социальных отношений, которым является демократия. Демократия - это такое великое благо, что ее необходимо углублять, делать более инклюзивной и творческой, чтобы она не изнашивалась и не провоцировала популистские или незрелые авантюры ».

- «Я бы не стал так суетиться из-за поцелуя! - Не из-за поцелуя, но поцелуй - это искра, зажигающая огонь ».

- «Поезда, ведущие в рай, всегда местные и запутываются во влажное и удушающее время года. Только те, кто отправляется в ад, обладают экспрессом ".

- «Что меня огорчает, так это то, что я не могу ее видеть», - продолжал увлеченно почтальон. Ее вишневые губы и ее медленные, скорбные глаза, как будто это было сделано в ту же ночь.

- «Я знаю, что это первое письмо, которое ты получаешь в жизни, Марио, и, по крайней мере, оно должно было быть в конверте; если нет, то не стоит ».

- «Слово эротично, когда оно передается на эмоциональном уровне, которого иногда нет в идеях или концепциях».

- «Я чрезвычайно заинтересован в инклюзии, потому что часть работы писателя - приводить людей к творчеству, предлагать его так, чтобы тот, кто его получает, создавал и воссоздавал».

Ссылки

1. Руиса, М., Фернандес, Т. и Тамаро, Э. (2004). Биография Антонио Скармета. Испания: Биографии и жизни. Получено с: biografiasyvidas.com.
2. Антонио Скармета (1940). (2018). Чили: Чилийская память. Получено с: memoriachilena.gob.cl.
3. Фразы Антонио Скарметы. (2020). Аргентина: фразы и мысли. Получено с: frasesypensamientos.com.ar.
4. Антонио Скармета. (2019). Испания: Википедия. Получено с: es.wikipedia.org.
5. Биография Антонио Скармета (2015). (N / A): Lecturalia. Получено с: lecturalia.com.