В пословицы и поговорки мексиканцы происходят от мудрости народа в результате многолетнего коллективного опыта. В Мексике, как правило, для любого повседневного события есть поговорка, обозначающая фольклор на разговорном языке целого народа.
Поговорки и поговорки в Мексике используются, чтобы научить чему-то живому или подозрительному. Поэтому большинство этих выражений являются популярной областью и используются в повседневном жаргоне.
В высказываниях этой страны есть особенность, заключающаяся в том, что они смешивают традиционную мудрость с легким озорством или чувством юмора. Это знания, которые мексиканский народ учат из поколения в поколение.
Популярные поговорки и поговорки Мексики
-Деньги выплачены, а благосклонности нет.
-Очистите поле перед добавлением нового зерна.
-Головная боль, еда поправляет.
-Довольный кот, за мышку не переживает.
-Все подача заканчивается и заканчивается не подачей.
-Говорщик падает раньше хромого.
-Лучшей лошади нужны шпоры.
-Куда он посылает капитанов, он не управляет матросами.
-Что не начинается, не заканчивается.
-Weed никогда не умирает.
-Выбор ярлыка не всегда спасает работу.
-Жизнь короткая и не дает всходов.
-Между случайностью и смехом в нее попадает колбаса.
-Новый акокот, старый тлачикеро.
-От зерна к зерну курица насыпает урожай.
-Храбрый живет, пока не захочет трус.
-Каждый носит резную корону.
-Chunk cat, я прыгаю безопасно.
- Плохой рабочий мотыгой не пользуется.
-Тот, кто не говорит, а Бог не слушает.
-Уголь, который был тлеющим, легко воспламеняется.
-Сомнительно наследуется и безопасно работать.
-Нет свиньи, которая глотает все ухо.
-Мужчина огонь, а женщина буксирует, дьявол приходит и сдувает его.
-Не суди книгу по обложке.
-Если не собираешься кусаться, не показывай зубы.
-Ленивый и мелочный, дважды проходят один и тот же путь.
-Никаких домашних заданий, которые тебе не дают, ни лошадей, которых ты не оседлаешь.
-Если вы хотите познакомиться с Инес, поживите с ней месяц.
-Куриный бульон, он вытаскивает тебя из ямы.
- Кто хочет синий, тот ему стоит.
-Бульон дороже фрикаделек.
-Когда нам помогает погода, прорастают сухие бревна.
-Откройте ящик, даже самый честный вор.
-Каждая индейка получает Рождество.
-На пальпированной лошади никогда не ездите уверенно.
-В том, как держать тако, вы знаете, кто жадный.
-Gorgojo, меньше вошь; вот насколько мало он вызывает гнев.
-Тому, кто рожден для тамале, листья падают с неба.
-Время сна закончилось, завтра сегодня.
-Где плачут, там и мертвые.
-Эта жизнь - сладкий картофель, и тот, кто не глотает его, задыхается.
-У того, кто рано встает, все закрыто.
-Бизнес обсуждается, бизнес не фиксируется
-Где нет дыма, нет огня.
-Поцелуи проданы, ни подарены, ни получены.
-Кастрюля, которая сильно кипит, теряет аромат.
-Тому, кто ходит среди меда, к нему что-то прилипает.
-Время хороший советчик, и он умеет разочаровывать.
- Полный живот, предупреждение аиста.
-Скажи, чем хвастаешься, и я скажу, чего тебе не хватает.
-Из тарелки в рот суп падает.
-Сегодняшняя еда вытесняет вчерашнюю еду.
-Есть, пить, танцевать и наслаждаться - конец света.
-Что вы не должны видеть, вы должны иметь в своем доме.
-Чем раньше намокнет, тем дольше будет сохнуть.
-Удачи мышке желает лев.
- Накормите себя интеллектом, и без врача обойдетесь.
-Ботинки из лакированной кожи, ни для воды, ни для солнца.
- Насильно даже туфли не входят.
-Лошадь и друг, мы не должны их утомлять.
-Не хочу стрелять в блох.
- При отсутствии упражнений скрабы заменяют ему работу.
-Он, кто сегодня крадет яйцо, завтра крадет говядину.
- На дураков и сумасшедших не считайте их на несколько.
-В военное время любая яма - это окоп.
-Это добродетель - работать и хранить.
-Все жуют зубами.
-Любовь и интерес однажды ушли в деревню, и интерес был сильнее, чем
-Он знает отличное, хорошее кажется обычным.
-Кандил на улице, тьма его дома.
- Советы и наглядные примеры, те, которые нам рассказывают мертвые.
-Хорошая жадность, хороший тако.
-Это стоит большего шага, который длится, и не бегать рысью, что утомляет
-Что унижает, не вспоминают и не обсуждают.
-Заемщик - младший брат подарка.
-С молчаливым мужчиной будьте очень осторожны!
-Что вы видите, не спрашивает.
-Чтобы хорошо или плохо поесть, выпейте трижды.
-Самая упорная свинья хватается за лучшее ухо.
- Свободные губы тонут корабли.
-Хотя чанга одевается в воск, маранга остается!
-Только запеканка знает, насколько она вареная.
-Что не было в вашем году, не ваш урон.
-Полный живот счастливое сердце.
-Деньги маскируют засранца под мудреца.
-Это пустяк, звучит много.
- Предупрежденный человек, никогда не выглядит подавленным.
-Некоторые люди много кудахтают и никогда не откладывают яйца.
-Дать ему, что это мол де олла!
-На любой работе или работе тот, кто не помогает, мешает.
-Многие повара могут испортить суп.
- Удача принадлежит смелым.
- Это не вина индейца, если не того, кто делает его compadre.
-Кто едет на гнедой лошади, либо имеет жену, либо погибает от удара молнии.
-Свинья визжит, уши мясника.
-Простота - это отличительная черта умных.
-Все, что поднимается, должно падать.
- Тот, кто обедает вином, завтракает водой.
-Между шуткой и шуткой появляется правда.
-Когда у тебя плохо получается, даже собаки писают.
-Вы должны научиться проигрывать, прежде чем научиться играть.
-Что ты ненавидишь больше всего, есть у тебя в доме.
-Мельник бык, или храбрый, или коварный.
-Если молока мало, очередь ребенка.
-То, что делается без усилий и лени, не может длиться долго и красиво.
-Уловку удалить сложнее, чем соломинку вылечить.
-Кто работает с любовью, имеет преимущество перед другим.
-Предлагаемое гнилое, никому не нужно.
-Чтобы клин затягивался, он должен быть одного костюма.
-Те, что сладко, муравьи едят.
-Бутылка хереса, все, что ты скажешь мне, будет наоборот.
- Самая худая свиноматка первой сломает загон.
-С его умением он ловит паучью муху.
-Кто сажает кукурузу, пусть ест пиноль.
-Вы должны взять кастрюлю за ручку.
-Ешьте, чтобы жить, а не живите, чтобы есть.
-Дерево рождается кривым, его ствол никогда не выпрямляется.
-Когда голод входит через дверь, любовь уходит через окно.
-К женщине не вся любовь, не все деньги.
-Для того, кто просыпается рано, есть другой, кто не спит.
- На работе на старость его ни разу не морочат.
-Когда собака много лижет, у нее течет кровь.
-Бывают случаи, когда утка плавает, а иногда даже воды не пьет.
-Хороший петух поет, где хочет.
-Чем больше стоит работа, тем она слаще.
-Старые холмы, а они еще зеленые.
-Бог не утоляет жажды и не выпрямляет горбатых.
- Ржёт жеребёнок, потому что стягивает подпругу.
-Мертвые и близкие, через три дня воняют.
-Человек, который ходит, мухи не останавливаются на нем.
-Море старое и до сих пор волнует.
-Когда милостыня большая, даже святой не доверяет.
-Мои зубы ближе, чем у родственников.
-Кому Бог не дает детей, дьявол ссужает племянников.
-Другие слова, купеческие уши.
- Тот, кто убивает ножом, не может умереть поцелуями.
-Холодное пиво и горячий суп.
-Брак похож на лайм, сладкий в начале и горький в конце.
-Лучше один раз красный, чем сто потускневший.
- Невежественный и глупый человек вызывает раздражение и презрение.
- Того, кто делает больше, благодарит меньше.
-Никогда не пропускаю сломанный башмак из-за гнилой ноги.
-Каждый, кто является владельцем, делает свою жизнь воздушным змеем.
-То, что едят и чем наслаждаются, - единственное, чем пользуются.
-Тако других лучше всего.
-Бог не дает скорпионам крылья.
-Есть и мало говорить, никогда не должно быть больно.
-Что заработано тяжким трудом, съедается с удовольствием.
- Работа без прибыли - это делать то, что сделано.
-Пистолеты управляются пальцами и стреляют яйцами.
-Шоколад, конечно, не пачкающий.
- Тщеславие принадлежит дуракам.
-Кто убегает с работы, убегает от отдыха.
- Тот, кого молоком обожгли, даже шутит.
-Того, кто обнимает хорошее дерево, его прикрывает хорошая тень.
-Того, кто ускользает от святого, не останавливает даже дьявол.
-Вой учат гулять с волками.
-Никто не знает, на кого она работает.
-Чтобы оставить скин, сегодня такой же, как завтра.
-Две собаки могут убить льва.
- Тот, кто работает по необходимости, мало зарабатывает.
-Человек должен быть не из высказываний, а из фактов.
-Если ты уже знаешь дьявола, зачем ты собираешься его накидывать.
-Спешите на оплошность.
-Миллионер и трудолюбивый отец, ленивый и расточительный сын.
-Все умещается в банке, зная, как это разместить.
-Какое время осталось, время остается.
- Лучше быть вовремя, чем быть приглашенным.
-Если вы хотите с кем-то познакомиться, дайте им силу.
-Правда не грешит, но неудобно.
-Любовь издалека, это засранцы.
-Брак и саван, с небес сойдут.
-Оказать неблагодарное одолжение - значит обидеть его.
-Вода, которую не нужно пить, пусть течет.
- Дети и мужья любимы своими делами.
-В стране лысых заплетаются волосатые.
- Тот, что родился па 'горшок, не выходит за пределы коридора.
-Бог наказывает, но дает пищу.
-В горячем не чувствую.
-Скажи мне, что ты ешь, и я скажу тебе, сколько у тебя есть.
-Любовная болезнь болит, но не убивает.
-Пантеоны полны жирных и жадных.
-Когда ясли полны, вам не нужно прыгать через перекладины.
-Потрясающий олень, трудно охотиться.
-При отсутствии хлеба лепешки.
- Тот, кто пошел на виллу, потерял стул.
-Нет бездны чернее и глубже, чем уста сплетни.
-В жизни все отсутствует, в смерти все лишнее.
-Перед опасностью подумайте и задумайтесь; попав в нее, презирайте ее и действуйте.
-В отсутствие любви некоторые тако аль пастор.
-Если ребенок шумный, почему его щипают?
-Два, чтобы любить друг друга, должны походить друг на друга.
-Даже если вы видите, что судебный процесс выигран, будьте осторожны.
- Животному, которого ты не знаешь, не соблазняй его ушами.
-Кура, которая поет первой, снесла яйцо.
-Он страдает, чтобы знать, и работает, чтобы иметь.
-Никто не покупает корову, если ей дают молоко.
-Вы должны измерить воду сладкого картофеля.
- Нужно думать, чтобы говорить, а не говорить, чтобы думать.
- К кактусу подходят только тогда, когда у него есть тунец.
-Разсказы стариков - это маленькие евангелия.
-Предоставляется услуга, обязательства взяты.
-Сплетня найдена, она никогда не кончилась.
-Лучше поздно, чем никогда.
-Только тот, кто несет ящик, знает, сколько весит покойник.
-Тому, кто дает и берет, мстит дьявол.
-Старая любовь и королевская дорога, они не перестают идти.
- У тех, кто не носил гуарачи, ремни кровоточат.
-Грусть приходит после радости.
-Сюда лучше сказать курица, здесь умер петух.
-Вы можете скрыть руку, рисующую, но не проводящую руку.
-Для праздной молодости, кропотливой старости.
-Мы видим лица, мы не знаем сердец.
- Горлышко кувшина, только фарфор и чарро.
-Не так сильно, что это сжигает святого, не настолько, чтобы не освещать его.
-Давать и давать, птичка летит.
-Тому, кто боится шипов, нельзя входить в нопалера.
-Пуск тяжелый, но не очень безопасный.
-Кто убегает с работы, работа следует за ним.
-Сын тигра, пинито.
-В устах лжеца правда становится сомнительной.
-Больше рук, меньше работы.
- По словам пьяницы, уши хикареро.
-Если с неба падают лимоны, научитесь делать лимонад.
-С быком, который уже дрался, действуйте очень осторожно.
-Не проси груш у вяза.
-Глухой не слышит, а сочиняет.
-Когда нет любви, ни одеяла теплые.
-По понедельникам даже цыплята не лежат.
-Вода и масло не смешиваются.
-Он попугай, где хочет зелено.
-Кто делает не так, тамале гниет.
-Его скрипка ничего не знает, и он играет все звуки.
-Любая гостиница считается рестораном, если в ней чистая посуда.
-Лев считает, что все похожи на него.
-Старый Чанго не учится новым трюкам.
- Ищите женщину такой, какой она стоит, а не только для ягодиц.
-Очень помогает тому, кто не мешает.
-Ближайший друг - предатель, и самая верная ложь.
-Есть жеребята, которые прыгают через перекладины, даже если в них застряли шипы.
-Хозяин того, что молчишь, и раб того, что говоришь.
- Тот, у кого никогда не было и есть сумасшедший, хочет вернуться.
-Когда несчастье входит в ваш дом, предложите ему место.
-Что ты умеешь чувствовать, ты умеешь говорить.
-Он, живший иллюзиями, не достигает прощения Бога.
-В свиной шкурке не нужно искать шум.
-Не проси груш у вяза.
-Прежде чем закончить, не хвали себя.
-Чеснок, лук и лимон, и прекратите уколы.
-По рту умирает рыба.
-Собака - это яйцо, даже если ей обожгут морду.
- Насильно даже куры не легли.
-Под спокойной водой худшее течение.
-Мертвых для колодца и живых для радости.
-Куда наклоняется сердце, ходит нога.
-Мальчики и пьяницы говорят правду.
- Тот, кто не плачет, не грудь.
-Вы ищете осла и едете на нем.
-Всё плохо, мескаль; для всех тоже хорошо.
-Ревнивый мужчина, рогоносец или хочет им быть.
-Кто сеет какао, пожинает какао, пока земля хороша.
-Мул - это мул, и когда он не пинает, он отшатывается.
-Если черт тебя возьмет, пусть возьмет тебя на хорошем коне.
-В плохую погоду, хорошее лицо.
- Тот, кто делает ставку по необходимости, проигрывает из-за обязательств.
-Для хорошего салата; и к плохому - груди.
- Расческа, которая царапает больше всего, лучше всего удаляет перхоть.
-Вентиляторы летом и гирьки в руках.
-Лисица не видит своего хвоста.
-Птицу-канарейку можно узнать издалека.
-Когда кто-то или кто-то смотрит на вас, продавайте своих вшей дорого.
-Ленивый работает вдвое.
-Нет зла, которое длится сто лет, ни тела, которое может их вынести.
-Ослик всегда кричит, даже если ему надели рога.
-Когда он вас касается, даже если вы взлетаете; когда он не касается вас, даже если вы его носите.
- Тот, кто убивает корову, грешит не меньше, чем тот, кто хватает за ногу.
-С двумя любящими друг друга достаточно и того, кто ест.
- Хороший погонщик мулов или плохой погонщик мулов, кровать заправляет в первую очередь.
-Это больше заставляет муравья ходить, чем стоять гиганта.
- Тот, что пузатый, даже если они его заворачивают.
- Есть много банкротств, которые стоят больше, чем целое.
-Где есть воля, есть и выход.
-Голод настолько властен, что тренирует даже животных.
-Он знает, как говорить, также знает, когда заткнуться.
- Когда тележка проходит, тыквы размещаются.
- При этом никакая сторона не ищется.
-Guajolote, выходящий из загона, заканчивается родинкой.
-Что вы не можете найти в своем доме, идите искать.
-Каждый приносит воду на свою мельницу.
-Лошадь хорошей ходьбы, ни пота, ни усталости.
- Лучше, чем закончить и не пропустить.
-Каждому мулу нравится его кормушка.
-Я уже поел, я уже выпил, меня здесь нет.
-Самый большой петух - это тот, который кричит громче всех.
-Кто не занимается, не идет.
-Кура, которая рано встает, ловит лучшего червяка.
- Тот, кто рано промокает, успевает высохнуть.
-Кот, когда привязан, умирает от отчаяния.
-Вы должны прощать прошлое, чтобы наслаждаться настоящим.
- Тот, кто вынимает и не вставляет, ищет и не находит.
-Чтобы исправить, нужно знать.
-Я должен, я не отрицаю; оплата, у меня нет.
-Когда одна ветка засыхает, зеленеет другая.
-Когда собака храбрая, кусается даже дом.
-Бог требует времени, но не забывает.
-Он, кто не знает Бога, молится любому святому.
-Он делает больше, чем хочет, чем может.
- Плохой музыкант, даже гвозди мешают.
-Безделье - мать всех пороков.
-Даже лучший повар теряет целый помидор.
-Это стоит большего шага, который длится, и не бегать рысью, что утомляет
-Сердце не стареет, кожа морщится.
-Вы должны быть рядом с тем, кто платит, и подальше от того, кто командует.
-Все, что бегает и летает, идет в горшок.
-Дьявол хорошо знает, кем он является.
-Того, кто не говорит, Бог не слышит.
- Тот, кто сражается с быком, должен терпеть забода.
-Кто входит в церковь, терпит мессу.
-Cacara легко, сложнее поставить.
-Человек ставит, Бог располагает; приходит дьявол и все ломает.
-Только ложка знает, что находится на дне кастрюли.
-Когда приходит вино, секрет раскрывается.
-Когда мул - мул, даже если он загружен святыми.
-Где вы едите одну, вы едите две.
-Камень, который катится, не плесневеет.
-Кому, кто это делает, вы платите; Если ты не можешь сегодня, завтра
-Каждая обезьяна на своей веревке.
-Каждый должен выбрать ложку для еды.
- От родственников и солнца, чем дальше, тем лучше.
-Только тот, кто несет мешок, знает, что внутри.
-Что будет готовить, то есть пилинг.
-Где нет воли, нет силы.
-Креветка, которая засыпает, уносится течением или просыпается в коктейле.
- Курица Cacaraquienta - это та, которая принимается во внимание.
-Человек, который знает, скоро превзойдет всех.
- Тот, у кого больше слюны, глотает больше пинола.
-По баловству вы узнаете.
-Даже самый лучший повар горит.
-В таблице и в игре в первую очередь видно образование.
-Тот, что для удовольствия - это бык, пока сустав не лижет.
- Надо быть откровенным, но не настолько.
-Не поворачивайте лебедку, потому что у вас запутываются свистки.
«Красивых женщин и хороших лошадей балуют засранцы».
Интересные темы
Краткие высказывания и их значение.
Испанские изречения.
Венесуэльские изречения.
Аргентинские высказывания.
Поговорки о любви.
Поговорки с рифмой.