Вот лучшие реплики из британской криминальной драмы и культового фильма 90-х «На игле». Произведенный Дэнни Бойлом и выпущенный в 1996 году, он основан на романе Ирвина Уэлша. Основная характеристика этой работы - грубость и человеческий аспект, с которым она раскрывает тему наркотиков.
Возможно, вас заинтересуют эти фразы из голливудского кино.
Логотип игрой на игле. Источник: Wikimedia Commons - Trainspotting
-Примерно в то же время Спад, Больной и я приняли здоровое, документально подтвержденное и демократичное решение вернуться к героину как можно скорее. -Марк Рентон.
-Независимо от того, сколько раз вы выходите, крадете и трахаете людей, вам всегда нужно вставать и делать это снова и снова. -Марк Рентон.
-Мы еще увидимся? Если мы больше не увидимся, я скажу полиции. -Diane.
-Через сто лет не будет ни мальчиков, ни девочек, только идиоты. Звучит отлично. -Марк Рентон.
-Свэнни научил нас уважать Национальные службы здравоохранения, поскольку они были источником большей части нашего бизнеса. Мы воровали или покупали лекарства или рецепты, продавали их, обменивали, фальсифицировали или фотокопировали. -Марк Рентон.
-Не было такого понятия, как общество, и даже если бы оно существовало, то уж точно не имело бы к нему никакого отношения. -Марк Рентон.
-Он сразу оценил нас такими, какими мы были. Какие-то дешевые бездельники со случайной удачей. -Марк Рентон.
-Мы позвонили ее настоятельницей, учитывая длительность ее привычки. -Марк Рентон.
-Что случилось, мальчик? Кот съел твой язык? -Diane.
-Ты не молодеешь, Марк. Мир меняется. Меняются музыка и даже наркотики. Ты не можешь оставаться здесь весь день, мечтая о героине и Зигги Попе, дело в том, что тебе нужно найти что-то новое. -Diane.
«Я действительно могу выдержать небольшой горячий секс с еврейской принцессой!» -Spud.
- Отстойно быть шотландцем! Мы самые низкие из низших. Мразь этой планеты! Самый убогий, рабский и жалкий мусор цивилизации. Некоторые ненавидят английский. Это просто идиоты. Нас же колонизировали идиоты. -Марк Рентон.
-Героин превосходит любую инъекцию мяса. Это лучше любого гребаного члена в мире. -Allison.
-Я буду таким же, как ты. -Марк Рентон.
-Она сказала мне, что не хочет, чтобы наши отношения были основаны на физическом плане, так как это в первую очередь будет определяться этим. -Spud.
«Мистер Мерфи, вы говорите, что солгали по своему заявлению?» -Interviewer.
«Нет! Ну да». Но только на то, чтобы принять во внимание. Проявлять инициативу и прочее. -Spud.
-Это вообще кошмар. Я отчаянно пытался кого-то трахнуть, но смотреть, как они страдают, было слишком весело. Тебе следует разобраться с Томми. -Gail.
-Больному мальчику серьезно не хватает моральных сил. -Марк Рентон.
-Извините извините. Я не собираюсь расстраивать вас, но я был впечатлен тем, насколько умело и грациозно вы справились с этой ситуацией. Я подумал: «Эта девушка особенная». -Марк Рентон.
-Я никак не отравлю свое тело этим дерьмом. -Фрэнсис Бегби.
-Когда вы застряли на героине, у вас есть только одно беспокойство: покупки. Когда вы свободны от этого, вы чувствуете себя обязанным беспокоиться о других вещах, долгах, еде, футбольной команде, которая никогда не побеждает, человеческих отношениях. -Марк Рентон.
-Недостаток отказа от героина в том, что я знал, что мне нужно снова жить с друзьями в состоянии полного сознания. Это было ужасно. Они так сильно напомнили мне меня, что я их почти не видел. -Марк Рентон.
-Бегби тоже не принимала наркотики. Он просто возился с людьми. -Марк Рентон.
- Ограбление с применением поддельного оружия. Я имею в виду, черт возьми, это можно назвать вооруженным ограблением, если они использовали чертову копию. -Фрэнсис Бегби.
-У него болит голова. Поэтому он употребил больше героина от боли. А потом у него случился инсульт, он вернулся из больницы и умер через три недели. Он был мертв в течение нескольких дней, прежде чем соседи пожаловались. Он лежал лицом вниз на своей рвоте. -Gavin.
-Как только боль утихает, начинается настоящая битва. Депрессия, скука. Вы чувствуете себя настолько подавленным, что хотите получить кайф. -Марк Рентон.
-Выбери свое будущее. Выбери жизнь … Но зачем мне такое делать? Я предпочитаю не выбирать жизнь. Я выбираю другое. А причины? Нет причин. -Марк Рентон.
-Наша единственная реакция заключалась в том, чтобы пойти дальше и отправить все в дерьмо, сложить страдания поверх страдания, положить это на ложку и растворить с каплей желчи, а затем ввести в вонючую детскую вену и продолжить. -Марк Рентон.
-Спасибо, ваша честь. С Божьей помощью я преодолею этот ужасный недуг. -Марк Рентон.
-Все, что мне нужно, это последний удар, чтобы облегчить боль, пока действует валиум. -Марк Рентон.
-Героин вызывает запор. Героин от моей последней прививки таял, а суппозитории еще не растаяли … У меня больше нет запора. -Марк Рентон.
-Томми никогда не знал, что он может заразиться токсоплазмозом от кошачьего дерьма. Это ужасно. Это похоже на абсцесс в вашем мозгу. -Gavin.
-Phew! Я не чувствовал себя так хорошо с тех пор, как Арчи Геммилл прицелился против Нидерландов в 1978 году! -Марк Рентон.
-Люди думают, что все связано с несчастьем, отчаянием и смертью, но они забывают об удовольствии. В противном случае мы бы этого не сделали. В конце концов, мы не глупы. -Марк Рентон.
-И на мгновение это было действительно хорошо. Как будто мы все вместе. Как друзья. Как будто это что-то значило. Момент, способный глубоко взволновать вас. Но это длилось недолго. Не то что 16 000 фунтов. -Марк Рентон.
-Представьте себе лучший оргазм, который у вас когда-либо был, умножьте его на 1000, и вы даже близко не почувствуете. -Марк Рентон.
-Нет, большое спасибо. Я перейду непосредственно к внутривенному введению сильнодействующих препаратов, пожалуйста. -Марк Рентон.
-Томми знал, что он заразился вирусом, но никогда не знал, что он находится в запущенном состоянии. -Gavin.
-Когда я сел смотреть интимное и очень личное видео, украденное всего за несколько часов до этого из дома одного из моих лучших друзей, я понял, что в моей жизни не хватает чего-то важного. -Марк Рентон.
- Я это всячески оправдывал. Это было незначительное предательство. Но вы должны признать это, я обокрал своих друзей. Бегби, мне было наплевать. И Больной, он сделал бы то же самое со мной. Но правда в том, что я плохой человек. -Марк Рентон.
«Однако, похоже, я самый счастливый парень в мире. Многолетняя зависимость посреди эпидемии, в окружении нежити. Но не я. Я вышел отрицательно. -Марк Рентон.
-Несколько дней спустя Томми сказал мне правду. Это было одной из его самых больших слабостей: он никогда не лгал, никогда не употреблял наркотики и никогда не жульничал. -Марк Рентон.
-Если вы спросите меня, я думаю, что мы гетеросексуалы по умолчанию, а не по выбору. Все дело в том, кто вас привлекает. Все дело в эстетике и в морали. Но попробуй сказать это Бегби. -Марк Рентон.
-Улицы полны наркотиков, которые можно получить в обмен на несчастье и боль, и мы все их употребляем. -Марк Рентон.
«Больше никогда, Суонни». Я бросаю героин. На этот раз я все исправлю. Я добьюсь этого. Я выберусь из этого навсегда. -Марк Рентон.
-Для вегетарианца, Рентс, ты кровавый стрелок. -Больной мальчик.
-Нет, неплохо, но и не здорово. И в глубине души вы знаете, что, хотя это звучит хорошо, на самом деле это чистое дерьмо. -Больной мальчик.
-Это должен был быть мой последний выстрел, но давайте проясним это. Пинки идут от последнего до последнего. Какого типа это должно было быть? -Марк Рентон.
-Кому нужны причины, когда есть героин? -Марк Рентон.
-Больной мальчик, например. Он бросил героин одновременно со мной не потому, что хотел, а чтобы меня раздражать. Просто чтобы показать мне, что он может это легко сделать, и таким образом уменьшить мою борьбу. Что за неуловимый ублюдок, тебе не кажется? -Марк Рентон.
-Большой. То, что вы говорите, хорошо, извините. Ты человек. Ты тот, кто сидит на стуле. -Spud.
-Ты в чем дело! Это незаконно! Вот что не так! Вы знаете, что они делают с такими, как я, в тюрьме? Они отрезают вам яйца и смывают их в унитаз. -Марк Рентон.
-Ты думал, что я оставлю тебя там плакать, когда есть место для двоих? Садись, Томми, и не умирай, я иду так быстро, как могу. Когда мы вырастем, мы будем солдатами, а наши лошади не будут игрушками, и мы будем помнить свое детство. -Spud.
-Что-то внутри Sick Boy пропало и не вернется. Казалось, что у него не было теории, чтобы объяснить такой момент. -Марк Рентон.
-Я могу пойти с тобой домой, если хочешь, но я ничего не обещаю, знаешь ли. -Марк Рентон.
-Такая жизнь похожа на работу на полную ставку. -Марк Рентон.
-Он сказал мне, что ты бесполезный сукин сын. Я сказал, извините, но такие вещи случаются. Вы должны это преодолеть. Но потом он узнал, что в ту же ночь я купил билет на Игги Попа. Она сошла с ума. Он сказал: «Я или Игги Поп, решаем». Что ж, я уже заплатил за билет. -Томми.
-Я мечтаю об аккуратной ванной. С блестящими золотыми кранами, белой слоновой костью, резным сиденьем из черного дерева, полным баком Chanel № 5 и лакеем, протягивающим мне рулон шелка. Но в данной ситуации меня все устраивает. -Марк Рентон.
«Он гребаный псих, но он друг, знаете ли, так что вы можете с ним сделать?» -Томми Маккензи.
-Героин украл либидо Рентона, но теперь он вернулся, чтобы отомстить. И когда беспомощность тех дней исчезла из ее памяти, темное отчаяние охватило ее помешанный на сексе разум. -Марк Рентон.
"Личность, я имею в виду, это то, что имеет значение, верно?" Это то, что поддерживает отношения на протяжении многих лет. Я имею в виду, что, как и героиня, героиня чертовски велика. -Больной мальчик.
«Мы бы ввели себе витамин С, если бы это было объявлено незаконным!» -Марк Рентон.
-Первые в своей взрослой жизни я почти почувствовал удовлетворение. -Марк Рентон.
-У меня есть шары размером с арбуз, говорю вам. -Spud.
-У меня еще нет болезни, но я ее точно чувствую близко. Я нахожусь в подвешенном состоянии: я слишком болен, чтобы спать, слишком устал, чтобы просыпаться, но болезнь приближается. -Марк Рентон.