ГРЕГУЕРИАС: ПРОИСХОЖДЕНИЕ, ХАРАКТЕРИСТИКИ И ПРИМЕРЫ - ЛИТЕРАТУРА - 2025

В грегерия являются короткими письмами из одного предложений, главной цель которого является выявить или выразить какое - то идею философского, с чувством юмора, поэтического характера или какой - либо иного характера. К тому же они рождены естественностью и простотой.

Грегериас считаются творением испанского писателя и журналиста, принадлежащего к авангардному движению Рамона Гомеса де ла Серна. По его словам, greguería состоит из юмора и метафоры, где реальность и идеи совпадают, образуя выражение.

Рамон Гомес де ла Серна, создатель грегериас. Источник: Agence Meurisse (общественное достояние, полное уведомление о Галлике), через Wikimedia Commons

Де ла Серна постоянно работал над грегериями, так что они стали литературным жанром. Однако много раз они использовались чрезмерно, что, возможно, лишало логики, делая их похожими на шутку, без демонстрации своего творческого потенциала и лирического содержания.

происхождения

Хотя происхождение greguerías дается изобретательностью и творчеством писателя Рамона Гомеса де ла Серны, сам автор признает вклад предшественников, который, по его мнению, уступил место консолидации жанра.

В своем произведении Total de greguerías (1953) де ла Серна упомянул писателей, которые реализовали его на практике, не причисляя его к определенному литературному жанру. Среди этих авторов он выделил Лучано де Самосату, Уильяма Шекспира, Орасио и Жюля Ренара.

Гомес де ла Серна, креативность и изобретательность

Действительно, то, что грегерии обрели форму, во многом зависело от творчества и изобретательности Гомеса де ла Серна. По этой причине необходимо пересмотреть жизнь писателя, чтобы через нее глубже понять происхождение этого литературного жанра.

Вот краткая биография того, кого ценили как отца грегериас:

Рамон Гомес де ла Серна (1888-1963)

Он был испанским писателем и журналистом, который родился в Мадриде 3 июля 1888 года. Он принадлежал к авангардному движению, а также к новечентизму, также называемому «Поколением 1914 года». Его литературное творчество было широким и разнообразным; он писал эссе, романы, пьесы и, конечно же, свои знаменитые грегерии.

До консолидации и продвижения своих грегерий на писателя оказали заметное влияние различные писатели самых разных эпох. Де ла Серна узнал Орасио, Лучано де Самосата, Уильяма Шекспира и Жюля Ренара, помимо учителей, которые позволили ему изложить и сформировать его литературную идентичность.

Его первые статьи были сделаны в журнале «Прометей» (1908 г.), основанном им самим. В последующие годы он опубликовал «Беатрис», «Десоласион» и «Эль либро мудо». Де ла Серна начал использовать грегериас в 1910 году и не останавливался; Результат оказал большое влияние на авторов «Поколения 27» и его актуальность.

С 1920 года он начал достигать литературной зрелости, когда он занимался радио, путешествовал и писал для различных испанских СМИ. В 1927 году он сделал свои первые шаги в театре с существами Los medias, работа, которая не была хорошо принята публикой, и ее пришлось снять с рекламных щитов.

Писатель жил в Буэнос-Айресе после изгнания во время гражданской войны в Испании. В Аргентине он написал свою биографию «Автоморибундия». Умер 12 января 1963 года в столице Аргентины.

Пьесы

Некоторые из его наиболее важных работ:

- Заболевания (1908).

- Вряд ли доктор (1914).

- Грегериас (1917).

- Novísimas greguerías (1929).

- Джентльмен серого гриба (1928).

- Всего грегериас (1953).

- Низкий этаж (1961 г.).

Важно отметить, что де ла Серна на протяжении всей своей литературной карьеры посвятил себя развитию грегерий. Страницы самых важных газет его лет как писателя дали ему возможность излить все свое творчество и юмористическое выражение, тем самым вводя новшества в литературу.

Предшественники и их вклад в упрочение жанра

Гораций (65 г. до н.э. - 8 г. до н.э.)

Орасио родился в Италии в районе Веноза 8 декабря 65 г. до н.э. Он был одним из первых писателей и поэтов на латинском языке, его сочинения отличались иронией и сатиричностью. Его творчество было разделено на сатиры, оды и послания.

Портрет Горацио. По словам Гомеса де ла Серна, одного из предшественников грегериас. Источник: Антон фон Вернер, через Wikimedia Commons.

Таким образом, именно сатиры Горацио и ироничный язык известного греческого автора оказали самое непосредственное влияние на лирику Гомеса де ла Серна.

Лукиан Самосатский (125–181)

Он был греческим писателем, считался одним из первых юмористов. Хотя многие факты его жизни было трудно проверить, известно, что он полностью посвятил себя письму.

Он был абсолютным скептиком, и большая часть его сочинений содержала иронию. Именно эта последняя особенность - ироничность - больше всего повлияла на творчество Гомеса. Если к этому добавить особое чувство юмора Лучано, вклад станет еще больше.

Лопе де Вега (1562-1635)

Лопе де Вега был испанским писателем, драматургом и поэтом, который считался одним из самых выдающихся представителей Золотого века Испании. Его также ценили как театрального революционера своего времени. Его литературное творчество было богатым, ему приписывают около восемнадцати сотен комедий и три тысячи сонетов.

Его комедии характеризовались сочетанием трагизма с комическим. Таким образом, персонажи вмешивались, чтобы смягчить сложные ситуации, используя фразу, полную юмора или шутливую, поэтому Гомес де ла Серна назвал его предшественником грегериас.

Уильям Шекспир (1564-1616)

Он был английским писателем, поэтом, драматургом и актером, он был одним из самых выдающихся авторов английского языка и одним из самых важных авторов мировой литературы. Его работы хорошо известны, и он считается самым важным писателем в истории.

Шекспир был писателем, почти всегда драматическим. Хотя он также написал несколько комедий, трагедий и исторических рассказов. Его комедии характеризовались использованием каламбуров, а также комическими и конфронтационными характеристиками его персонажей.

Вильям Шекспир. По словам Гомеса де ла Серна, одного из предшественников грегериас. Источник: Антон фон Вернер, через Wikimedia Commons.

Эти последние аспекты, игра слов и комедия, больше всего использовались Гомесом де ла Серна для развития грегерий.

Жюль Ренар (1864-1910)

Он был французским писателем, драматургом, поэтом и литературным критиком. С ранних лет Ренара тянуло к литературе, хотя известно, что он отказался от возможности учиться в знаменитой Высшей нормальной школе.

Для творчества Жюля Ренара характерно развитие персонажей с юмористическим складом ума, а также ироничным и сатирическим. Некоторые из его сочинений были жестокими, и он даже ставил животных выше человека по разуму.

Как и в случае с остальными писателями, которых читает Гомес де ла Серна, юмор, ирония и сатирические аспекты - это аспекты, которые писатель использовал большую часть произведений Жюля для развития грегерий.

характеристики

Greguerías - это письма, которые появляются с полной естественностью, однако их создание на грамматическом уровне должно быть хорошо структурировано. Все это связано с тем, что идея или мысль, которую вы хотите реализовать, должны быть организованы, иметь юмор, изобретательность и креативность.

Некоторые из наиболее выдающихся характеристик этого литературного жанра:

- Первое условие, которое должны быть у этих коротких текстов, - это формула или композиция, в которой к метафоре добавляется юмор и рождаются грегерии. Это установил сам Рамон Гомес де ла Серна.

- Greguería, как правило, состоит из двух образов или визуальных метафор. Пример: «Солнце - это свет земли, ограниченный горизонтом».

- Текст greguería должен содержать логическое соответствие, он не оставляет места для бессмысленных текстов. Пример: «Радость полна воспоминаний, которые танцуют в памяти и приглашают сердце танцевать».

- Создание greguería содержит слова, которые, хотя и могут быть связаны между собой значениями, являются свободными ассоциациями. Пример: «Глаза, которыми я смотрю на себя, сияют, и это не светлячки».

В greguerías рождаются противоположные идеи и мысли. Пример: «Лучше всего путешествовать, не купив билет2.

Примеры из литературы

- Когда старый моряк умирал, он попросил поднести к нему зеркало, чтобы в последний раз увидеть море.

- Бензин - благовония цивилизации.

- Один - банк метафор загубленный.

- Бунт - это комок, который выходит толпой.

- Поскольку он давал медленные поцелуи, его любовь длилась дольше.

- Кусты роз - это поэты, которые хотели быть кустами роз.

- Где время больше всего связано с пылью, так это в библиотеках.

- Если ты слишком много знаешь себя, ты перестанешь приветствовать тебя.

- Игра на трубе с приподнятым локтем - все равно что пить музыку.

- Первый поцелуй - это ограбление.

- Комета - это звезда, лук которой развязан.

- Радуга - это лента, которую натягивает природа после мытья головы.

- Ящерица - это брошь стен.

- Пар - это призрак воды.

- Винтовая лестница - лифт пешком.

- Молоко - это вода в наряде невесты.

- пр., пр., пр. это коса письма.

- Голова - это аквариум идей.

- Самая маленькая железная дорога в мире - гусеница.

- О - это я после выпивки.

- Вода как распущенные волосы в водопадах.

- Оставляются пустые банки с жестяным язычком.

- Китайская письменность - кладбище букв.

- Нули - это яйца, из которых вышли остальные фигурки.

- Пруд - это островок воды.

- Психоанализ - это штопор бессознательного.

- Буква b - это улитка, которая карабкается по стене.

Ссылки

1. Грегерия. (2019). Испания: Википедия. Получено с: wikipedia.org.
2. Ди Версо, Л. (2019). 10 грегерий Рамона Гомеса де ла Серна. (Н / Д): Zenda. Получено с: zendalibros.com.
3. Грегерия. (2018). Мексика: писатели. Получено с :writers.org.
4. Грегерия. (С. ф.). (N / a): Игры в слова. Получено с: Juegosdepalabras.com.
5. Писос, К. (2009). Грегуериас, что это такое и как с ними работать. (N / a): Литература и язык. Получено с сайта: Lithuaniaylengua.com.