ПАРАНОМАЗИЯ: ХАРАКТЕРИСТИКИ, ПРИМЕНЕНИЕ, ПРИМЕРЫ - ДУДАС - 2026

Paranomasia это литературный прием , который обрабатывает тексты включают слова или слова, которые схожи с точки зрения того , как они написаны и произносятся, но его значение отличается. В этом смысле этот звуковой инструмент происходит от паронимов. Пример: та повязка, которую он мне продает (продает-продает).

Согласно Словарю Королевской испанской академии (RAE), параномазия - это использование в предложении двух или более терминов, которые имеют фонетическое или звуковое сходство, но различаются по значению. Итак, параномазия имеет значение, пока слова написаны близко друг к другу или близко друг к другу.

С другой стороны, параномазия часто используется в стихах, потому что она приносит стиль и изящество. В этом смысле этот ресурс воспринимается как игра слов, наполняющая тексты энергией. Авторы уровня Гарсиласо де ла Вега, Блас де Отеро, Федерико Гарсиа Лорка и Луис де Гонгора использовали этот литературный прием.

характеристики

Для параномазии характерны следующие аспекты:

происхождения

Слово параномазия происходит от греческого слова paronomasia, что переводится как «имя, близкое к». В этом смысле параномазия состоит из близости двух слов, которые похожи по своему написанию и произношению.

распределение

Как объяснялось в предыдущих параграфах, он состоит из паронимов (терминов, которые похожи фонетически и грамматически, но имеют разные значения). Должно быть ясно, что литературный ресурс создается до тех пор, пока похожие слова расположены близко.

Примером распределения может быть «Голод человека, который приходит усталым».

Количество

Параномасия как литературный ресурс дает свободу в том, что количество слов паронимического символа равно или больше двух.

Примером количества может быть «Случайные и причинные вещи в доме, которые вызывают у меня страх».

изменения

Паронимические термины, которые вызывают параномазию, могут быть грамматически дифференцированы путем модификации или изменения букв. Точно так же слова могут иметь небольшие различия в расстановке ударений и тильды (´).

Примеры модификаций:

- М ра - т о ра.

- Касадо - ч п садо.

- Я ч искусство é как к.т. е .

- Студенты в разделе «А» не присутствовали на фото сессии .

Согласованность

Использование параномазии предполагает последовательность и логику в момент выражения паронимов в тексте. Таким образом, содержание сообщения сохраняет смысл и цель, но в то же время выделяется стилем и эстетикой.

заявка

Параномасия применима в разных литературных жанрах. Обычно он используется в романах, рассказах и стихах. Кроме того, на этом литературном ресурсе есть скороговорки.

Виды параномазии

Полиптотон

Эта разновидность параномазии заключается в использовании глагола во фразе или предложении, но в разное время. Пример:

- Да здравствует я, да здравствует он, да здравствует она и ее светлячок.

Парехезис

Это относится к терминам или словам, имеющим одно и то же этимологическое происхождение или корень. Он также известен как шунт. Пример:

- Я делаю и разрушаю жизнью, а она топит мое утопление своими долгими старыми годами.

Приложения

Хор из песни «Столько глупых чернил» группы Estopa. Параномасия очень часто встречается в текстах песен.

Продолжая идею предыдущего абзаца, параномазия - литературный инструмент, широко используемый в стихах, повествованиях и описаниях.

Точно так же этот звуковой ресурс получил распространение в загадках и скороговорках, поскольку благодаря своим грамматическим и звуковым особенностям он имеет игровой и обучающий компонент.

Теперь, когда в тексте или предложении используется параномазия, стремятся к тому, чтобы придать содержанию выразительность и силу. Таким образом, дискурс приобретает креативность, гибкость, ритм и динамизм. С другой стороны, поскольку параномазия - это способ повторения схожих терминов, сообщение воспринимается и понимается легче.

Примеры параномазии

Скороговорка

- Сюжеты в травмирующих разрезах тремоло.

- Я привез типовые костюмы, темы, которые захотят иметь те, кто очень хочет, а потом боятся платить.

- Мыть посуду, возясь с гитарой, думая о пенсии и прошлых увлечениях.

Рекламный слоган

- Техника: «Тот, кто знает, Саба».

- Посудомоечная машина: «Максимум, максимальная формула в уборке».

- Фрукты: манго, которые продает Mengo, самые лучшие.

поэзия

- «Бессонница в ней была чем-то другим, другим домом». (Хуан Ортис, из книги La cama).

Загадки

- Поднимите глаза на шипы и их болты, которые покрывают солнце в своей квартире своим бело-серым телом, а затем рифмуются с первым словом этой фразы. (Облако).

Различные другие примеры

- Радужный ирис Ирис сводит с ума всех в городе.

- Гнев будет постепенно проходить по всем деревням, пока не утихнет у каждого жителя.

- Безумие, сумасшедшее или болтливое, делает свое дело среди голодных мужчин.

- Храм сотни синих коней за золото всего неба.

- Сиденье мне кажется немного неудобным.

- Вольер возмущается недавними реалиями, в которых живут все жители земли.

- Его корень находится в корнях всех деревьев в мире.

- Лезвие меча за спиной обеспечивало медленную и мучительную смерть.

- Грызание перил придало крысам огромную силу в их клыках.

- Смеющийся смех той женщины заставил влюбиться любого.

- Гребля с веткой на буксире была непростой, у меня сильно болели руки, я не мог удерживать свое тело.

- Это было ископаемое, которое было непросто найти в этих нейтральных землях.

- Овраг разбил мои мечты своими водами горя и детскими слезами.

- Желание бежать - это все, что я чувствовал.

- Иди и выйди с солью в руках и ногах, полных грязи.

- Ты прыгаешь, а я прыгаю, прыгая кузнечик.

- Колония в той колонии не подействовала, пахло все так же.

- На стуле была арматура на девятой миле и доска с красными буквами кричала партизан.

- Что за сетка, если светит небо или какая-нибудь звезда, это меня убивает.

- А вот и Марта и ее нескончаемый солод.

- Давай, Хуан, скажи один.

- Портфели, салями, в лучшем случае застолья.

Ссылки

1. Парономазия. (2011). (Н / Д): Риторика. Получено с: rhetoricas.com.
2. Парономазия. (2019). Испания: Википедия. Получено с: es.wikipedia.org.
3. Парономазия. (2014). (N / A): Школьники. Net. Получено с: escolar.net.
4. Парономазия. (2020). Испания: Словарь испанского языка. Получено с: dle.rae.es.
5. 10 примеров параномазии. (2019). Колумбия: примеры. Восстановлено с: examples.co.