« Событие » - это письменный запрос; это слово используется в основном в Мексике и Гватемале. Он используется в судебной или правовой сфере, хотя может также упоминаться на рабочем месте в формальных рамках.
Словарь Королевской испанской академии определяет «возникновение» (включенное в издание 1803 года) как «соревнование» или «копию», хотя и поясняет, что это существительное, вышедшее из употребления. Второе значение RAE для «возникновения» - это письменный запрос, который используется в основном в Гватемале и Мексике.
Источник Pixabay.com
Со своей стороны, Словарь мексиканств Гвидо Гомеса де Сильвы указывает, что «возникновение» - это слово, которое происходит от латинского «playsus», что означает «столкновение» или «шок», а также разделяет определение RAE.
Как правило, в этих странах «происшествие» - это письменный запрос, поданный в орган власти, должностное лицо, судью или даже начальнику. Некоторые даже указывают, что это может быть мемориал или понимание, хотя уточняется, что он чаще используется в юридической сфере.
С другой стороны, «возникновение» ранее использовалось как синоним слова «толпа», поэтому оно использовалось для обозначения того, что место было переполнено или переполнено людьми.
Окурсо в Мексике
В Мексике слово «происшествие» используется юристами в юридическом кругу для обозначения юридического документа, который представляется в суд, прокуратуру, защитника, судью или в других связанных с ним сферах.
Тогда «происшествие» - это письменный запрос, который возникает при защите прав клиента или в лице юристов.
В Гватемале
В Гватемале, например, статья 132 Закона об ампаро, личной демонстрации и конституционности содержит понятие «фактического происшествия». Это происходит, если суд отклоняет апелляцию; потерпевшая сторона может обратиться в Конституционный суд при условии, что уведомление об отказе будет получено в течение трех дней с момента прибытия и будет разъяснена апелляционная жалоба.
В этом случае Суд направит исходное «происшествие» в суд низшей инстанции для информации в течение 24 часов. Затем он решит, объявив, принимает ли он приказ, в котором была отклонена апелляция. Если суд сочтет это необходимым, он может запросить оригинальные автомобили.
Если произойдет первое из дел, оно будет продолжено в соответствии с положениями статьи 130 Закона, а если произойдет второе дело, оно объявит о «происшествии» без места, одновременно отдав приказ о возбуждении дела и наложении штрафа. истцу.
В Коста-Рике
Но «происшествие» также используется в Коста-Рике, где это запрос о конкретной процедуре в государственном учреждении, таком как Государственный реестр или Государственный реестр собственности.
Синонимы
Некоторые слова, которые имеют значение, подобное «возникновению», - это «написано», «примечание», «просьба», «уведомление», «послание», «просьба» или «сообщение».
Примеры использования
- «Я отправил инцидент в суд для рассмотрения дела».
- «В связи с настоящим событием обращаюсь к вашей чести».
- «Имейте в виду, что если в происшествии будет отказано, чтобы не явиться к судье, вы будете оштрафованы на тысячу долларов».
- «Мы добрались до бара, но это был полный случай. Невозможно получить стол ».
- В связи с инцидентом, представленным в Дисциплинарный суд, клуб попросил снять санкции с его звездного игрока в финале ».
- «Посредством этого случая я прошу инструкции у секретаря муниципалитета, чтобы в пределах его возможностей, признанных законом, он заранее потребовал, кому следует распределить платежную ведомость».
Ссылки
- Окурсо. (2019). Словарь Королевской испанской академии. Получено с: dle.rae.es
- Окурсо. (2019). Словарь мексиканств Гвидо Гомес де Сильва. Получено с: academia.org.mx
- Дело в самом деле. Получено с: leydeguatemala.com
- «Жалоба олдермена на сохранение прерогатив Икстенко». Получено с: elsoldetlaxacala.com.mx