FUTURE IDIOMATIC (АНГЛИЙСКИЙ): СТРУКТУРА И ПРИМЕРЫ - ЛИТЕРАТУРА

Идиоматическое будущее на английском языке формируется со структурой , чтобы быть + будет сопровождаться глаголом в простой форме и используются для обозначения будущих событий с последствиями принуждения, определение, потребность или обязательства.

Эта структура немного отличается от формулы will + глагол, которая также используется для обозначения будущих действий. В этом смысле в большинстве случаев они могут использоваться как взаимозаменяемые, без разницы в значении. Например, оба действительны в случае прогнозов.

Примеры идоматического будущего

Тем не менее, идиоматическое будущее используется особенно, когда речь идет о решениях до того момента, когда они были произнесены, или когда есть вероятность, что что-то произойдет.

Это идиоматическое будущее состоит из трех элементов. Во-первых, нужно спрягать глагол to be (быть). (должно быть в соответствии с тематикой).

Затем глагол go (идти) должен быть помещен в герундий вместе с частицей to. Наконец, основной глагол помещается в его простую форму. С испанского это переводится как пойти (есть, танцевать, играть).

Как и во всех языках, форма, которую нужно собирать, претерпела изменения. Таким образом, в неформальном контексте его обычно заменяют на форму gather.

Так, например, неофициальная / разговорная версия предложения «Они собираются пожениться в июле» будет выглядеть так: «Они собираются пожениться в июле».

Структура идиоматического будущего

Утвердительные предложения

Утвердительные предложения будущей идиоматики в английском языке имеют следующий формат: подлежащее + глагол to be (спряжение) + глагол go (герундий) + to + глагол (простая форма). Приведенные ниже предложения служат в качестве примеров:

Пол собирается купить машину (Пол собирается купить машину).
Я собираюсь написать письмо.
Мы собираемся это исправить (мы собираемся исправить это).

С другой стороны, когда подлежащее является местоимением, оно и спряжение глагола to be могут быть сокращены. Затем комбинации я, ты, он, она, это, мы, и они стали я, ты, он, она, это, мы и они, соответственно , Обратите внимание на эти предложения:

Ты останешься здесь.
У нее будет ребенок (у нее будет ребенок).
Они собираются есть пиццу.

Кроме того, как уже упоминалось, в устной речи в более неформальных ситуациях используется сокращение, особенно в американском английском.

Форма собирается также используется в письменных текстах, обычно в кавычках, для демонстрации разговорного произношения. Вот некоторые примеры:

Она уйдет.
Будет дождь.
Я попытаюсь.

Отрицательные предложения

Формат отрицательных предложений в будущей идиоме английского языка аналогичен формату утвердительных. Разница в том, что отрицательное наречие not добавляется между глаголом to be и герундийной формой глагола to go: подлежащее + глагол to be (спряжение) + NOT + глагол go (герундий) + to + глагол (простая форма). Предыдущие предложения выглядели бы так:

Пол не собирается покупать машину (Пол не собирается покупать машину).
Я не буду писать письмо.
Мы не собираемся этого исправлять (мы не собираемся это исправлять).
Я не буду пытаться.

Точно так же есть сокращенные формы. Местоимения подлежащего и форма спряжения глагола to be могут быть сокращены, а затем добавлена частица not (я не, вы v, он нет, она не, это нет, мы не, и они нет) , Или вы можете сократить глагол быть и наречие отрицания следующим образом:

Вы не останетесь здесь (Вы не останетесь здесь).
У нее не будет ребенка (у нее не будет ребенка).
Они не собираются есть пиццу.
Она не уйдет.
Дождя не будет.

Вопросительные предложения

Вопросительные предложения будущей идиомы формируются путем изменения порядка подлежащего и глагола на обратный, при этом остальная часть структуры остается неизменной.

Таким образом, его формат: глагол, который должен быть (спряжение) + подлежащее + глагол идти (герундий) + to + глагол (простая форма) + вопросительный знак (?). Таким образом, предыдущие предложения будут выглядеть так:

Собирается ли Пол покупать машину? (Собирается ли Пол покупать машину?).
Я собираюсь написать письмо? (Собираюсь написать письмо?).
Мы собираемся это исправить? (Мы собираемся это исправить?).
Ты останешься здесь? (Вы собираетесь остаться здесь?).
Она будет иметь ребенка? (Она будет иметь ребенка?).
Они собираются есть пиццу? (Они собираются есть пиццу?).
Она уйдет? (Она собирается уйти?)
Будет дождь? (Будет дождь?).
Я попробую? (Я буду стараться?).

Примеры

Ночная смена (2008)

Стивен Кинг

«… Это может быть потому, что автор ужасов всегда приносит плохие новости: ты умрешь , - говорит он; он говорит вам не обращать внимания на Орала Робертса и его `` что - то хорошее случится с вами '', потому что с вами тоже случится что- то плохое , и это может быть рак, это может быть инсульт, а может быть машина авария, но это произойдет … ».

«Я сделал паузу, наслаждаясь переполненным ненавистью лицом Уорика. «Я думаю, что между мной, ним и горкомом мы можем получить судебный запрет на это место. Вас отключат намного дольше, чем в субботу, мистер Форман . И я получил хорошее представление о том, что ваш босс скажет, когда появится . Надеюсь, ваша страховка по безработице оплачена, Уорик… ».

Замечательная история Генри Шугара и шести других (2011)

Роальд Даль

« Как вы собираетесь доставить его в отель ?» - спросил толстый мужчина. - Вытащите его на берег за веревку, - ответил рыбак. - Скоро придут сотрудники, чтобы забрать его. Понадобится десять человек, и все потянутся одновременно »…

Ссылки

Образование прежде всего. (з / ж). Ближайшее будущее. Взято с сайта ef.edu/english-resources.
Коутс, Г. и Муруэта, Дж. (2015). Verbomania ESL: улучшите свой английский. Акапулько: Муруэта.
Британский консул. (з / ж). Говоря о будущем. Взято с сайта learnenglish.britishcouncil.org.
Образование прежде всего. (з / ж). Будущее. Взято с сайта ef.edu.
Кембриджский словарь. (з / ж). Будущее: собираюсь (собираюсь работать). Взято из dictionary.cambridge.org.
Эллиот МакКолл, Дж. (2018). Глаголы и модальные окна - полное руководство. Северная Каролина: Lulu.com.

FUTURE IDIOMATIC (АНГЛИЙСКИЙ): СТРУКТУРА И ПРИМЕРЫ - ЛИТЕРАТУРА - 2024